vaszkuláris oor Engels

vaszkuláris

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

vascular

adjektief

Ez egy olyan mértékű fájdalom, amit csak az ismer, akinek ilyen vaszkuláris migrénje van!
This is a level of pain that's only known to other people who suffer vascular migraines.

Soortgelyke frases

vaszkuláris hervadás
vascular wilt

vaszkuláris elégtelenség
apoplexy · arrhythmia · blood pressure disorders · cardiovascular diseases · cardiovascular disorders · cerebrovascular disorders · circulatory disorders · cyanosis · hematoma · hypostasis · stroke · vascular insufficiency · vasoconstriction

vaszkuláris szövet
vascular tissues

vaszkuláris betegség
aneurysm · angiopathy · blood vessel diseases · infarction · phlebitis · vascular diseases

vaszkuláris sorvadás
vascular wilt · wilts

voorbeelde

Orvosi eszközök (rendszerek), nevezetesen, gyógyászati eszközök és kellékek, nevezetesen gyógyászati eszközök és rendszerek kardiovaszkuláris, periférikus vaszkuláris és neurovaszkuláris eljárásokhoz használt endovaszkuláris implantátumokhoz, kezelésekhez és diagnosztikákhoz
Medical devices, namely, medical closure devices for treating structural heart disease, medical devices and accessories, namely, medical devices and systems for endovascular implants, treatments and diagnostics used in cardiovascular, peripheral vascular and neurovascular procedures

A vizsgálati eljárás a barna rothadás vagy a vaszkuláris hervadás jellegzetes vagy gyanított tüneteit mutató burgonyagumók és -növények vizsgálatára szolgál.
The testing procedure is intended for potato tubers and plants with symptoms typical or suspect of brown rot or vascular wilt.

Sebészeti és orvosi eszközök, különösen vaszkuláris hüvelyek bejuttatására szolgáló eszközök
Surgical and medical devices, in particular vascular sheath introducers

Vaszkuláris vérzéscsillapító eszközök
Vascular hemostasis device

Az AGCM rámutatott, hogy amiatt, hogy az Avastin különböző szemészeti felhasználásait hosszú időn keresztül térítette az SSN, a kezelt betegek száma alapján ez a gyógyszer volt Olaszországban, legalábbis a 648‐as listára történő felvétele és az AGCM eljárásának kezdete közötti időszakban az elsődleges anti‐VEGF gyógyszer a vaszkuláris szembetegségek kezelése terén.
The AGCM has emphasised that, the cost of Avastin having long been covered by the SSN in connection with various ophthalmological uses, the medicine became, at least during the period between its inclusion on List 648 and the commencement of the AGCM’s procedure, the principal anti-VEGF medicine used in Italy in the treatment of ocular vascular pathologies, in terms of the number of patients treated.

Orvosi szolgáltatások, de nem a kardiológia területén, mégpedig a szív elektromos terápiájának és a vaszkuláris, invazív beavatkozás területén
Medical services, not in the field of cardiology, namely electrotherapy of the heart and vascular invasive intervention

Humán acelluláris vaszkuláris graft szívartériás bypass műtétekhez
Human acellular vascular graft for use in coronary artery bypass procedures

A vizsgálati eljárás a barna rothadás vagy a vaszkuláris hervadás jellegzetes vagy gyanított tüneteit mutató burgonyagumók és-növények vizsgálatára szolgál
The testing procedure is intended for potato tubers and plants with symptoms typical or suspect of brown rot or vascular wilt

Vaszkuláris volt a fájdalom.
Pain was vascular.

Bevezetünk egy vaszkuláris ballont az agyadba, és egy sönt segítségével pótoljuk a nagy véreret, amit bekebelezett a tumor.
We're going to insert vascular balloons into your brain and bypass the large blood vessel that's infiltrated by the tumor.

" Gasztro-vaszkuláris ".
" Gastrovascular. "

A másodlagos xilém az a xilém, ami a másodlagos vastagodás során a vaszkuláris kambiumból alakul ki.
Secondary xylem is formed during secondary growth from vascular cambium.

Úgy működik, mint egy kináz inhibitor számos sejt-receptoron, főleg a vaszkuláris endoteliális növekedési faktor receptoron (VEGFR), az epidermális növekedési faktor receptoron (EGFR), és a RET -tirozin-kinázon keresztül.
It acts as a kinase inhibitor of a number of cell receptors, mainly the vascular endothelial growth factor receptor (VEGFR), the epidermal growth factor receptor (EGFR), and the RET-tyrosine kinase.

Orvosi eszközök, nevezetesen zárómechanizmus állandó katéter biztosításához beültethető vaszkuláris hozzáférési porthoz
Medical device, namely, a locking mechanism for securing an indwelling catheter to an implantable vascular access port

Vaszkuláris és kardiovaszkuláris eszközök
Vascular and cardiovascular devices

Endovaszkuláris eszközök. 2. rész: Vaszkuláris sztentek (ISO 25539-2:2008)
Cardiovascular implants - Endovascular devices - Part 2: Vascular stents (ISO 25539- 2:2008)

A cetuximab kezdő dózisának (# mg/testfelület-m2) alkalmazása során az átlagos megoszlási térfogat hozzávetőleg azonos volt a teljes vaszkuláris térfogattal (#, # l/m2; #, #, # l/m2 tartományban
When cetuximab was administered at an initial dose of # mg/m2 body surface area, the mean volume of distribution was approximately equivalent to the vascular space (# l/m2 with a range of # to # l/m2

Vaszkuláris megbeszélés hétfőn 4 és 5 között.
Vascular conference, Monday, 4 to 5.

A lép és a vese nagyon vaszkuláris volt.
The gastrosplenic and splenorenal were very vascular.

A scan, illetve Sebastien és a férje közti beszélgetése alapján, azt mondanám, ez egy kezdeti állapotban lévő Alzheimer jelentős vaszkuláris problémákkal.
Based on the scans, and having spoken to Sebastien about conversations he's had with your husband, I'd say this is a case of early onset Alzheimer's with a significant vascular component.

Orvosi cikkek, nevezetesen az intervenciós radiológia, intravénás terápia, dialízis és szívkatéterezés területén használt percutan vaszkuláris hozzáférésicső-bevezető eszköz
Medical articles, namely, percutaneous vascular access sheath introducers in the fields of interventional radiology, intravenous therapy, dialysis and cardiac catheterization

Orvosi csövek vaszkuláris beavatkozásokhoz
Medical tubing for use in vascular procedures

Szív és érrendszeri (kardio-vaszkuláris) gyógyszerek
Cardiovascular pharmaceuticals

Az endovaszkuláris eszközöket a perifériás vaszkuláris (vagy endovaszkuláris) betegségek, mint például a perifériás erek elmeszesedése (perifériás artériás megbetegedések), vagy aneurizma (az artéria egy gyenge szakaszának megnagyobbodása) minimális beavatkozással történő kezelésére használják.
Endovascular devices are used for the minimally invasive treatment of peripheral vascular (or endovascular) diseases such as the build up of plaque (i.e. vessel calcification) in peripheral vessels (peripheral arterial disease) and aneurysm (the enlargement of a weak area of an artery).

Az amlodipin vérnyomáscsökkentő hatása az erek simaizomzatára gyakorolt közvetlen relaxáló hatás következménye, ami a perifériás vaszkuláris rezisztencia és a vérnyomás csökkenését eredményezi
The mechanism of the antihypertensive action of amlodipine is due to a direct relaxant effect on vascular smooth muscle, causing reductions in peripheral vascular resistance and in blood pressure