zajaim oor Engels
zajaim
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive first-person singular, plural possession of zaj
my noises
hu
my sounds
my sounds
hu
my noises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Léptek zaját hallotta, majd sötét árnyék hullott az arcára.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referenceshunglish hunglish
2005. december 21-én Hollandiával megkötötték a szerződést, amelynek értelmében a Karel Doorman (F827) és a Willem Van Der Zaan (F829) fregattokat eladja Belgiumnak.
There' s gold in them thar hillsWikiMatrix WikiMatrix
Konzularna izkaznica za častne konzularne funkcionarje (tiszteletbeli konzuli igazolvány)
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
A basszus persze a víz bömbölése volt, de a pusztítás száz másik zaja keveredett hozzá.
I should go homeLiterature Literature
Közben nevetgélés és beszélgetések zaja hallatszott, valaki pedig shamiszen-kísérettel egy dalt énekelt.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
- Ha az ablakokat kinyitjuk, messziről azért lehet hallani a forgalom zaját.
Do you think that' s possible?hunglish hunglish
A VEZETŐFÜLKE BELSŐ ZAJA MÉRÉSÉNEK MÉRÉSI ADATAI
Don' t sing out of tuneEurLex-2 EurLex-2
Tay Za (J1a, II. melléklet)
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
Elliott elszökött mellőle, és Harvey ismét csaholni kezdett, ezúttal egy közeledő autó zajára.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
Shohobohaum Za felállt, hogy üdvözöljön négy, drámaian gyönyörű és megdöbbentően jól öltözött azadi nőt, akik a kupola felé tartottak.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .hunglish hunglish
A háromkerekű moped vagy tricikli zaja (a jármű alkatrész-típusjóváhagyása során alkalmazott mérési körülmények és a vizsgálati módszer).
The beacon is still sendingEurLex-2 EurLex-2
C-90/18. sz. ügy: A Visoki upravni sud (Horvátország) által 2018. február 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Hrvatska banka za obnovu i razvitak (HBOR) kontra Povjerenik za informiranje Republike Hrvatske
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az A, C és D típusok tekintetében ez a közlemény nem vonatkozik a következő pontokra sem: 4.5., 5.2.2., 6., 7. ; A melléklet és ZA melléklet.
and we do right by a guy who worked for usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Azért segíthetnél nekem egy kicsit, Bian Zao.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a miniszter rendelte el Zara elrablását.
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem előzte meg a lövést, mondjuk kiabálás vagy dulakodás zaja?
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) mivel a Zeneca Agrochemicals 1998. április 23-án dokumentációt nyújtott be az Egyesült Királyság hatóságaihoz a ZA 1296 (mezotrion) hatóanyagra vonatkozóan;
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
A mozgó motorkerékpár zaja (a jármű alkatrész-típusjóváhagyása során alkalmazott mérési körülmények és a vizsgálati módszer
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyeurlex eurlex
38 Ebből következik hogy a Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil (a közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásait felülvizsgáló nemzeti bizottság) teljesíti az ahhoz szükséges feltételeket, hogy az EUMSZ 267. cikk értelmében vett „nemzeti bíróságnak” minősüljön, és hogy az általa a Bíróság elé terjesztett kérdés elfogadható.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vizum za vstop (beutazóvízum)
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Felperes: Komisia za zashtita na potrebitelite
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsEurlex2019 Eurlex2019
za) a 37. cikk a következőképpen módosul:
" Too long " is bad!EurLex-2 EurLex-2
A #., #. és #. cikk alapján rendelkezésre bocsátandó, a gumiabroncsok üzemanyag-hatékonysági osztályára, külső gördülési zajának osztályára és mért értékére nedves tapadás, valamint nedves tapadási osztályára vonatkozó információkat az I. mellékletben foglalt, összehangolt vizsgálati módszerek alkalmazásával kell megállapítani
It' s what first interested me in Egypt when I was a childoj4 oj4
v) a Szlovén Köztársaságban: Minister za finance vagy meghatalmazott képviselője;
What' s your life worth now?Answer me?EurLex-2 EurLex-2
Nem háború zaja ez
And just a kiss of oakopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.