magtári zsizsik
Sitophilus granarius · granary weevil
zsizsik oor Engels
zsizsik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
weevil
en
beetle in superfamily Curculionoidea
A legnagyobb probléma, hogy itt kell maradnom, míg az összes zsizsik el nem pusztul.
Biggest problem, I must stay here until all the weevils are mostly made dead.
corn weevil
weevils
A legnagyobb probléma, hogy itt kell maradnom, míg az összes zsizsik el nem pusztul.
Biggest problem, I must stay here until all the weevils are mostly made dead.
Curculionidae
weevil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zsizsik van a kukoricában.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angliai mező, avagy a közönséges zsizsik miriád részlete.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen most már nem is lepődtek meg nagyon, de Toma elárulta, hogy a legújabb hírei jórészt Zsizsik gazdától származnak, akit ő úgy látszik, fontosabb személyiségnek tartott, semmint a hobbitok képzelték volna.
Stand here, pleasehunglish hunglish
- Jó napot, Zsizsik uram! - mondta Pippin.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughthunglish hunglish
Zsizsik gazda leszállt, és jól körülnézett, észak felé is meg dél felé is, de a sötétségben semmi se látszott, és a mozdulatlan levegőben nem is hallatszott semmi.
I want you to move outhunglish hunglish
Ha ad egy tál hideg zabkását és te találsz benne egy zsizsiket, tedd gondosan félre vagy kérdezd meg, mi legyen vele.
I did what you said, Unclehunglish hunglish
- Trufa úr! - kiáltotta Zsizsik.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectiveshunglish hunglish
Neki meg zsizsikje!
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután néhány szót váltottak az időjárásról és a mezőgazdasági kilátásokról (amelyek az idén se voltak rosszabbak, mint máskor), Zsizsik gazda letette a korsóját, és sorra végignézett a vendégein.
I just wanted to see youhunglish hunglish
Zsizsiknek hívják, legalábbis mi zsizsiknek hívjuk.
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval a Zsizsikek király vagyok, talán Zsizsik messiás,...... de akárhonnan is nézzük, nem jelent jót
We asked every girl...... if they were with you at the danceopensubtitles2 opensubtitles2
Ne az őrült Zsizsit.
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zsizsiké egy hatalmas kancsóban sört hozott, és megtöltött belőle négy nagy korsót.
postal and e-mail addresseshunglish hunglish
Zsizsik gazda elgondolkozva nézett rá.
She knew.She was-- She gave me this lookhunglish hunglish
Részletes beszámolót kérek; főként pedig arra vagyok kíváncsi, mi baja volt az öreg Zsizsiknek, és miért beszélt velem olyan furcsán.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerhunglish hunglish
- Zsizsik nem tud semmit.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creatureshunglish hunglish
Ezalatt a nőstény zsizsik, aki nem annyira hosszú nyakú, belekezd egy nagyratörő építkezési projektbe.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zsizsik gazda rántott egyet a gyeplőn, és a szekér csikorogva megállt.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherhunglish hunglish
Mindeddig csak Zsizsik gazda találgatásait hallottuk: hogy tudniillik az egésznek valami köze van Bilbó kincséhez.
Allison?Hey, babe, it' shunglish hunglish
- Hé, hé! - kiáltotta Zsizsik gazda.
This... is ruby shellachunglish hunglish
Igaz, határozottan Zsizsik ölte meg, de oldalba rúgták, mielőtt a torkát feltépte.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Kora este már vacsoráztunk Zsizsik gazdánál - mondta Frodó -, de egy másodikat is el tudnánk fogyasztani, - Megkapjátok!
An hours of scales, no thankshunglish hunglish
- Mindig szívesen fogom látni, ha eljön - mondta Zsizsik gazda.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionhunglish hunglish
A Zsizsi nevű őrült bohóctól, aki a nevedet suttogja az ágyad alatt?
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Az öreg Zsizsik nem buta fickó - vélte Trufa.
What say you?hunglish hunglish
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.