egyértelműen faktorizálható
faktoreca
egyértelmű oor Esperanto
egyértelmű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Esperanto
evidenta
Lehet, hogy számodra egyértelmű, de számomra nem.
Tio eble estas evidenta por vi, sed ne por mi.
unusenca
Az angol mondattal ellentétben az orosz mondat egyértelmű.
Kontraste al la angla frazo la rusa frazo estas unusenca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nem egyértelműen kéretlen üzenetek kezelése
Radio Aut sin malfermu por aŭskulti novajn opiniojn...... kaj provis disvastigi konduton liberecanan, pseŭdo- liberecanKDE40.1 KDE40.1
A megadott név nem bontható fel egyértelműen. Ellenőrizze, hogy nincs-e valamilyen ütközés a hálózaton használt Windows-os és UNIX-os névfelbontás között
Vi devas entajpi vian pasvorton por ŝanĝi viajn informojnKDE40.1 KDE40.1
A fogyatékosellenességre Fiona A. Kumari Campbell, a Griffith Egyetem (Brisbane, Ausztrália) docense szerint nincs a szakirodalomban egyértelmű meghatározás.
& Akiri pli da skriptojWikiMatrix WikiMatrix
A kert eredete a Szafavida-korszak előtti időkre nyúlik vissza; egyes források szerint a kertet más helyről költöztették át, de erre nem találtak egyértelmű adatot.
Dividi vertikaleWikiMatrix WikiMatrix
Ha a szövegkörnyezet egyértelművé teszi, akkor az alsó indexbeli Γ elhagyható.
Konektiĝi al gastigoWikiMatrix WikiMatrix
1964-ben azonban John Ostrom felfedezte az általa Deinonychus antirrhopusnak nevezett theropoda dinoszaurusz fosszíliáit, melynek csontváza egyértelműen hasonlított a madarakéra.
Estis ankaŭ tiuWikiMatrix WikiMatrix
A második világháború kitörésével egyértelművé vált, hogy az 1940-es nyári olimpiát nem fogják megrendezni.
Malfaro sukcesisWikiMatrix WikiMatrix
Ő magát egyértelműen ateistának vallotta.
Baterio ŝarĝanteWikiMatrix WikiMatrix
Több cool dzsesszt művelő zenésznek konzervatóriumi végzettsége volt és zenészkedésüket egyértelműen művészi hivatásnak fogták fel.
Malgrandaj blankaj kursorojWikiMatrix WikiMatrix
A folyamatot egyértelműen azonosító szám
& Teni legitajn mesaĝojnKDE40.1 KDE40.1
Mára már az erdők védelmi szerepe a klímaváltozás mérséklésében is egyértelművé vált.
Ecoj de Unika LimigoWikiMatrix WikiMatrix
2008 – A pristinai parlament egyértelműen elfogadja Koszovó függetlenségét.
Flagrostrioj GrandecoWikiMatrix WikiMatrix
A háborúnak nem volt egyértelmű győztese.
Milimetroj (mmWikiMatrix WikiMatrix
Tehát, ahogyan láthatják, a példák alapján egyértelmű, hogy a kornak ehhez semmi köze.
& Enkonduka frazoQED QED
De mindenekelőtt orosznak érezte magát, amit egyértelműen bizonyítanak az orosz zenevilág kiépítéséért és tökéletesítéséért tett cselekedetei.
Surliniaj notaj ecojWikiMatrix WikiMatrix
Stílusát egyértelműen befolyásolja az R&B, a dance és a hiphop, de a pop műfajában is jeleskedik.
Nombro da kadrojWikiMatrix WikiMatrix
Az indok nem egyértelmű.
Agordi mediodisponaĵonWikiMatrix WikiMatrix
1917-ben Osborn felismerte a hasonlóságot az M. gigas és a T. rex között, de a Manospondylus lelet töredékes volta miatt a kettejük rokoni kapcsolatát nem tudta egyértelművé tenni.
Krei UML-objektonWikiMatrix WikiMatrix
A fegyverzet terén egyértelműen a pontosságon van a hangsúly.
Rigardu je & nova poŝtoWikiMatrix WikiMatrix
Kastélyokban, ahol a bandámból mindenkinek saját szobája van de nincs wi- fi. Meg punk házakban, ahol mindenki a földön ül egy szobában, wc nélkül, de wi- fi az van. Egyértelműen jobb választás.
& Pliaj serĉaj opciojQED QED
Már a picike ivadékok egyértelműen felismerik szüleiket, és fordítva.
DistingivoWikiMatrix WikiMatrix
A válasz egyértelmű igen.
Malinstalu markitajnQED QED
Beethoven zenéjét is meghallgatva, egy másik tudományos elemzés is lehetséges: egyértelmű fejlődés figyelhető meg későbbi munkáiban a korai darabokhoz képest.
Etendiĝa flankobretoWikiMatrix WikiMatrix
Ez egyértelmű utalás Neil Armstrongra.
malsukceso dum legado de la benddatumojWikiMatrix WikiMatrix
Fontos azonban megjegyezni, hogy a rendszerhez rendelt hullámfüggvényt nem határozza meg egyértelműen az illető rendszer, mivel sok különböző hullámfüggvény is leírhatja ugyanazt a rendszert.
nova_ interfacoWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.