megfagyott ónos eső
kiilto · lasite · lasittaa
ónos eső oor Fins
ónos eső
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
jäätävä sade
jäätävä tihku
musta jää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ónos eső
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
Musta jää
jäätävä sade
fi
sadetta, jonka vesi on alijäähtynyttä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whitman ezt írta: „Az ónos eső [azon a télen] általában véve nem okozott nagy károkat.
Komissio on edelleen estänyt kilpailuvääristymät tietotekniikan alalla, jolle on tunnusomaista digitaalinen yhdentyminen ja yhteentoimivuuden kasvava merkitysLDS LDS
Fagyban és ónos esőben utaztunk, szomjúság és láz gyötört minket.
Se uusitaan tai sitä muutetaan tarpeen mukaan, jos neuvosto katsoo, ettei sen tavoitteita ole saavutettujw2019 jw2019
Detroit gyönyörű így ónos esőben.
Sitä ei vain tiedä itse etukäteen- ja jälkeenpäin on liian myöhä, eikä tekoja voi peruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintegy 35 halálesetet tulajdonítottak annak a viharnak, melynek során öt napig ónos eső is esett.
Haluan hänelle hyvääjw2019 jw2019
Ónos eső várható bármelyik percben.
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A föld északi és déli területein gyakran több hó és ónos eső halmozódik fel, mint amennyi elolvad és elpárolog.
hei, cinderella! oliko sinulla ikävä? minulla ainakin oli. meillä molemmilla oli... oletko polttanut? mitä...? enhän minä polta. älä viitsi... vaatteesi haisevat. varjostin sitätyyppiä baareissa. etkö aio sanoa edes hei?-syytätkö minua?-en.-en syytä.-enkä minä poltajw2019 jw2019
Tizenhét órán át tartó ónos eső után, Jim Kelly, aki New York állam északi részén lakik, közel ehhez a folyóhoz, ezt írta: „Nem látunk többé ki az ablakokon.
Lähdetkö sinä?jw2019 jw2019
(61) A SA.39622 (2014/N) sz., állami támogatásról (Szlovén Köztársaság – az ónos eső által 2014 januárjában és februárjában okozott károk helyreállítására irányuló támogatás (a mezőgazdaság, az erdőgazdálkodás, a halászat és akvakultúra kivételével minden ágazat).
Olen ajan hermollaEurlex2019 Eurlex2019
Lehetséges fegyvertárára utalva, Isten megkérdezi: „Eljutottál-é a hónak tárházához; vagy a jégesőnek [ideértve az ónos esőt is] tárházát láttad-é? A mit fentartottam a szükség idejére, a harcz és háború napjára?” (Jób 38:22, 23).
varmistamalla kuluttajille korkeatasoinen suoja heidän asioidessaan palvelujen tarjoajien kanssa erityisesti siten, että käytettävissä on yksinkertaisia ja kustannuksiltaan edullisia riitojenratkaisumenettelyjä, joista vastaa asianomaisista osapuolista riippumaton elinjw2019 jw2019
A Bizottság mindig is úgy vélte, hogy az olyan meteorológiai jelenségek, mint amilyen a fagy, a jégeső, az ónos eső, az eső vagy a szárazság, önmagukban nem tekinthetők a #. cikk bekezdése b) pontjának értelmében vett természeti csapásnak
En tiennyt, minäoj4 oj4
A Bizottság mindig is úgy vélte, hogy az olyan meteorológiai jelenségek, mint amilyen a fagy, a jégeső, az ónos eső, az eső vagy a szárazság, önmagukban nem tekinthetők a 87. cikk (2) bekezdése b) pontjának értelmében vett természeti csapásnak.
Hänen nimensä on MugwumpEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság bevett gyakorlata szerint a kedvezőtlen időjárási viszonyok, mint a fagy, a jégeső, az ónos eső, az eső vagy a szárazság önmagukban nem tekinthetők a #. cikk bekezdése b) pontjának értelmében vett természeti csapásnak (lásd a #–#-ra vonatkozó iránymutatás #.#.#. pontját
Näyttää siltä, että Buck Kendallin tappanut tyyppi oli voimakasoj4 oj4
A Bizottság bevett gyakorlata szerint a kedvezőtlen időjárási viszonyok, mint a fagy, a jégeső, az ónos eső, az eső vagy a szárazság önmagukban nem tekinthetők a 87. cikk (2) bekezdése b) pontjának értelmében vett természeti csapásnak (lásd a 2000–2006-ra vonatkozó iránymutatás 11.3.1. pontját).
Onko Jeremy siellä?EurLex-2 EurLex-2
Az iránymutatás #.#. pontja szabályozza azokat az állami támogatásokat, amelyek a kedvezőtlen időjárási viszonyok, mint a fagy, az eső, az ónos eső vagy a szárazság, azaz olyan események által okozott veszteségek kompenzálását szolgálják, amely események önmagukban nem tekinthetők a Szerződés #. cikke bekezdésének b) pontja értelmében vett természeti csapásnak
Neuvosto noudatti pitkälti komission ehdotusta säännösten selventämiseksi ja keventämiseksioj4 oj4
Az iránymutatás 11.3. pontja szabályozza azokat az állami támogatásokat, amelyek a kedvezőtlen időjárási viszonyok, mint a fagy, az eső, az ónos eső vagy a szárazság, azaz olyan események által okozott veszteségek kompenzálását szolgálják, amely események önmagukban nem tekinthetők a Szerződés 87. cikke (2) bekezdésének b) pontja értelmében vett természeti csapásnak.
Miltä näyttäisi?EurLex-2 EurLex-2
7. „téli gumiabroncs”: M+S, M.S vagy M&S jelölésű gumiabroncs, amelynél a futófelület mintázata, a futófelület anyagának összetétele vagy a futófelület szerkezete elsődlegesen arra van tervezve, hogy téli viszonyok között (alacsonyabb hőmérséklet, ónos eső, hó vagy sár) a jármű mozgásának elindítására vagy fenntartására való képessége tekintetében jobb teljesítményt nyújtson mint a normál gumiabroncs;
Voidaan kysyä myös, miten parlamentti selviää tulevaisuudessa valtavasta tehtävästään, jos se menee näin pikkutarkkaan asioiden käsittelyyn.not-set not-set
1. Jelenteni kell legalább a következő aktuális időjárási képződményeket: eső, szitálás, hó és ónos csapadék, ideértve intenzitásukat is, száraz légköri homály, füst, köd, zúzmarás köd és zivatar, ideértve a környéken előforduló zivatarokat is.
Ai, hei pojateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) Jelenteni kell legalább a következő aktuális időjárási képződményeket: eső, szitálás, hó és ónos csapadék, ideértve intenzitásukat is, száraz légköri homály, füst, köd, zúzmarás köd és zivatar, ideértve a környéken előforduló zivatarokat is.
Kunkin osallistujan taloudellinen vastuu rajoittuu osallistujan omiin velkoihin, jollei #-# kohdasta muuta johduEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.