eldönt oor Fins
eldönt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
ratkaista
E kérdéseket azonban a jelen ügyben még nem kell eldönteni.
Näitä kysymyksiä ei kuitenkaan tarvitse ratkaista vielä tässä yhteydessä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Másodszor, ha Leo valamit eldönt, az úgy van.
On hyvä asia, että liberaalipuolue haluaa perustella tätä kantaansa hyväntekeväisyydellä, mutta se ei muuta sen vaikutuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Összeegyeztethető-e a Charta 47. cikkével, és nem sérti-e az alperes említett rendelkezésben rögzített, tisztességes eljáráshoz való jogát az az alperes távollétében meghozott határozat, amely érdemben eldönt egy jogvitát, anélkül hogy megvizsgálná a kereset tárgyát vagy annak jogalapját, és nem tartalmaz semmilyen indokolást a határozat érdemi alátámasztására?
Olisit tullut.Me syötiin kanaaEurLex-2 EurLex-2
Pontosan tudom, hogy amikor Leroy Jethro Gibbs eldönt valamit, akkor az el van döntve.
Yksi satula osui minuun, kun otin sitäalasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben hallgatjuk e konferencia üzeneteit, azok megérintik szívünket, mi pedig eldönjük, és elkötelezzük magunkat, hogy jobbá válunk.
Eivätkö omistajat tarkistaneet mitään?LDS LDS
(2) Összeegyeztethető-e a Charta 47. cikkével, és nem sérti-e az alperes említett rendelkezésben rögzített, tisztességes eljáráshoz való jogát az az alperes távollétében hozott határozat, amely érdemben eldönt egy jogvitát, anélkül hogy megvizsgálná a kereset tárgyát vagy annak jogalapját, és nem tartalmaz semmilyen indokolást a határozat érdemi alátámasztására?”
Onko tämä Simmonsin asunto?EurLex-2 EurLex-2
Aki függő, és eldönt valamit, az meg is teszi.
Mitä haluat minusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az éjszaka mindent eldönt.
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit a nő egyszer eldönt, az már úgy marad.
Sam ei halunnut tähän perheeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A főiskolán majd mindent eldönt a beavatás.
Tein esseistäsi arvostelun koululehteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyám mindent eldönt, tudod?
Koska tapaamme kumppanisi, herra Barlow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évekbe telik, míg a Szenátus bármit is eldönt
toteaa, että EU:ssa # miljoonalla pienellä ja keskisuurella yrityksellä (pk-yritykset), jotka ovat noin # prosenttia kaikista yrityksistä ja tarjoavat yli # miljoonaa työpaikkaa, on merkittävä rooli taloudellisessa kasvussa, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lujittamisessa ja työpaikkojen luomisessa ja että ne ovat suuri innovaation lähde ja olennaisen tärkeitä työllisyyden säilyttämisessä ja lisäämisessäopensubtitles2 opensubtitles2
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.