árnyékba borul oor Frans
árnyékba borul
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
s’assombrir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dombok ugyanazok, akár felhő árnyéka borul rájuk, akár napfény.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceLiterature Literature
Númenorra árnyék borul. 2251 Tar-Atanamír trónra lépése.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesLiterature Literature
Kane árnyéka borul az egész választásra.
Ils la suiventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert egy árnyék borul a teremtés felé.
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az embertelen leigázás, elnyomás, csillagászati mértékű anyagi és emberáldozatok kegyetlen és tragikus lepelének árnyéka borul rájuk.
Pas de signes d' activité?- AucunLDS LDS
A félelem jeges árnyéka borul az egész emberiségre.
Il faut laisser refroidirLiterature Literature
Tehát, amikor Jézus szenvedésének előestéjén azoknak a bűnéről szólt, „kik nem hisznek benne”, ezekben a szavakban fájdalmasan visszhangzik az a bűn, mely elsődleges formájában sötét árnyékként borul a teremtés titkára.
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midivatican.va vatican.va
" Nem borul árnyék oda, ahova nem süt a nap. "
Clary et Latour ne vous connaissent pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szőlő napon vagy árnyékban történő részleges aszalásával előállított borok.
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsEurLex-2 EurLex-2
Úgy képzeltem, hogy valami napos helyen bujkálunk majd és bort iszogatunk az olajfák árnyékában.
Tu te sentais déjà assez malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.