Amilorid oor Frans
Amilorid
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
amiloride
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amilor lerületi ügyész leszel, lözöd lesz a politilához is?
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmim sincs abból az időből, amilor apám még élt.
À Amity, on prononce " coureuh "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel a takrolimusz-kezelés hyperkalaemiával járhat, vagy súlyosbíthatja a már meglévő hyperkalaemiát, kerülni kell a fokozott káliumfogyasztást, illetve kálium-spóroló diuretikumok alkalmazását (pl. amilorid, triamteren vagy spironolakton
Tu bosses pour la direction?EMEA0.3 EMEA0.3
A kálium-megtakarító diuretikumok (pl. spironolakton, amilorid, triamteren – folyadék-visszatartást csökkentő szerek) Lisonorm-mal együtt csak gondos orvosi felügyelettel szedhetők
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuEMEA0.3 EMEA0.3
Olyan, mint amilor felhívsz egy srácot, mert ő nem hív téged, mivel túl menő, így felhívod, hogy lözöld ezt vele.
Quand la vérité éclateraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A káliumspóroló diuretikumok (pl. spironolacton, triamteren, vagy amilorid), káliumpótló szerek vagy kálium sók a szérum káliumszint jelentős emelkedését okozhatják
Convertir en Monochrome (avec tramageEMEA0.3 EMEA0.3
Az angiotenzin # t vagy annak hatásait blokkoló egyéb gyógyszerekhez hasonlóan a kálium-spóroló diuretikumok (például spironolakton, triamteren, amilorid), káliumpótlók vagy kálium-tartalmú sópótlók együttes alkalmazása a szérum kálium szintjének emelkedéséhez vezethet
les membres de la famille du seul exploitant (L/# et LEMEA0.3 EMEA0.3
Kezelőorvosának azt is tudnia kell, ha az Advagraffal egyidőben bármilyen káliumpótlót vagy káliummegtartó vízhajtót (például amiloridot, triamterent vagy spironolaktont), bizonyos fájdalomcsillapítókat (ún. nem szteroid gyulladáscsökkentő szerek, például ibuprofen), véralvadásgátlót vagy a cukorbetegség kezelésére szájon át bevehető gyógyszert szed
Service sécurité du magasinEMEA0.3 EMEA0.3
A kálium-megtakarító diuretikumok (pl. spironolakton, amilorid és triamteren), a káliumpótló készítmények, a kálium tartalmú sópótlók és más, a káliumszintet potenciá-lisan növelő anyagok (pl. heparin) ACE-gátlókkal kombinálva hyperkalaemiát okozhatnak – különö-sen a károsodott veseműködésű, vagy más fennálló kórképekben szenvedő betegeknél (lásd #. # pont
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesEMEA0.3 EMEA0.3
A káliumspóroló vízhajtók, mint például a spirinolakton, eplerenon, triamteren vagy az amilorid, a káliumpótló vagy káliumot tartalmazó sópótló készítmények jelentősen megemelhetik a szérum káliumszintet
Juste un instantEMEA0.3 EMEA0.3
Az angiotenzin # t vagy annak hatásait blokkoló egyéb gyógyszerekhez hasonlóan, a kálium-visszatartó gyógyszerek (pl. kálium-spóroló diuretikumok: amilorid, triamteren, spironolakton), a káliumszintet esetlegesen megemelő készítmények (pl. heparin), káliumpótlók vagy kálium-tartalmú sópótlók együttes alkalmazása a szérum kálium szintjének emelkedéséhez vezethet
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.EMEA0.3 EMEA0.3
Amilor velem vagy, egy családot allotunl.
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezelőorvosát arról is feltétlenül tájékoztatnia kell, ha a < (Fantázia) név >-fal egyidőben bármilyen káliumpótlót, vagy káliummegtartó vizelethajtót (például amiloridot, triamterént, vagy spironolaktont), bizonyos fájdalomcsillapítókat (ún. nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek, például ibuprofén), véralvadásgátlót vagy a cukorbetegség kezelésére szájon át bevehető gyógyszert szed
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisEMEA0.3 EMEA0.3
Alloriban, amilor fellerestül.
Les compresseurs sont déplacésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vérnyomást az alábbi gyógyszercsoportok/gyógyszerek is csökkenthetik: triciklusos antidepresszánsok, antipszichotikus készítmények, baklofen, amifosztin • káliumspóroló készítmények vagy olyan gyógyszerek, melyek megemelik kálium-szintjét (pl.: káliumpótlók, káliumot tartalmazó sópótlók vagy kálium-spóroló szerek, pl.: bizonyos diuretikumok [ amilorid, triamteren, spironolakton ] vagy heparin) • nem-szteroid gyulladásgátló gyógyszerek, pl.: indometacin, ide értve a COX-#-gátlókat (fájdalomcsillapításra használt gyulladáscsökkentő gyógyszerek), mivel ezek csökkenthetik a lozartán vérnyomáscsökkentő hatását Ha az Ön vesefunkciója károsodott, ezen gyógyszerek együttes alkalmazása a vesefunkció további romlásához vezethet
Fermez l' obturateurEMEA0.3 EMEA0.3
Összesen # (#– # éves) beteget kezeltek #– #, # évig Nifedipine retard tablettával, illetve vizelethajtók szokásos kombinációjával (hidroklorotiazid # mg + amilorid # mg
Il faut que je contacte la CTUEMEA0.3 EMEA0.3
Csal amilor hazudnal.
Ça veut dire quoi presque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezelőorvosát arról is feltétlenül tájékoztatnia kell, ha a < (Fantázia) név >-fal egyidőben bármilyen káliumpótlót, vagy káliummegtartó vizelethajtót (például amiloridot, triamterént, vagy spironolaktont), bizonyos fájdalomcsillapítókat (ún. nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek, például ibuprofén), véralvadásgátlót vagy a cukorbetegség kezelésére szájon át bevehető gyógyszert szed
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementEMEA0.3 EMEA0.3
Mivel a takrolimusz alkalmazása hyperkalaemiát eredményezhet vagy fokozhatja a már meglévő hyperkalaemiát, kerülni kell a fokozott kálium fogyasztást, illetve kálium-spóroló diuretikumok alkalmazását (pl. amilorid, triamteren vagy spironolakton
J' ai hâte que mon papa te botte lesEMEA0.3 EMEA0.3
A kálium spóroló diuretikumok (pl. spironolacton, triamteren, vagy amilorid), káliumpótló szerek vagy kálium sók a szérum káliumszint jelentős emelkedését okozhatják
Cela serez surement mieuxEMEA0.3 EMEA0.3
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.