Celeborn oor Frans
Celeborn
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Celeborn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galadriel vagyok, ő pedig uram, Celeborn.
N' importe quel litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ez igaz – mondta Celeborn –, de az egész társaság veled tart Minas Tirithbe?
Je me suis battu contre ce déploiementLiterature Literature
Celeborn végül az indulásukról szólt
Ma chérie, Hélène!Literature Literature
– Meglehet – mondta Celeborn –, de ha elhagyjátok ezt a földet, nem feledkezhettek meg a Nagy Folyóról.
Le monde n' est plus à nousLiterature Literature
– mondta Celeborn. – Majd ha ideértek mind, együtt beszélgetünk.
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursLiterature Literature
celeb „ezüst” (quenyául telep, telpe, mint Telperion), lásd Celeborn, Celebrant, Celebros.
Le groupe d' étude tout entier?Literature Literature
Miért óvott minket Celeborn az erdődtől?
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civileLiterature Literature
Celeborn pedig azt mondta: – Ég veled, rokon!
Et une fois hors du village, faites- le disparaître!Literature Literature
Galadriel már elköltözött, és Celeborn is elment, és az ország néma volt.
Après l'entrée en vigueur du présent accord, les parties négocient et concluent, à la demande de l'une d'elles, des accords bilatéraux entre elles réglementant les obligations spécifiques relatives à la réadmission de leurs ressortissantsLiterature Literature
– mondta. – Ez itt a Fák Városa, ahol Celeborn Úr és Galadriel, Lothlórien Úrnője székel.
Il convient par ailleurs que les décisions budgétaires prennent en considération la contribution que le développement social et environnemental apporte lui aussià la croissance économiqueLiterature Literature
Celeborn és Thranduil találkozik az erdőben, és átkeresztelik Bakacsinerdőről Eryn Lasgalen-nek, Zöld lombok erdejének.
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.