GERB oor Frans
GERB
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Citoyens pour le développement européen de la Bulgarie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des Moul., Dianthus L. és hibridjei, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., az Impatiens L. minden új-guineai hibridfajtája, Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
Objet: Maladies liées à l'amianteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lane Van Gerbig, mi ütött beléd?
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. mivel más aktivistákat, újságírókat és emberijog-védőket, köztük Getachew Shiferawot (a Negere Ethiopia főszerkesztője), Fikadu Mirkanát (Oromia Rádió és TV), Eskinder Negát (prominens újságíró), Bekele Gerbát (Oromo békeaktivista) és Andargachew Tsigét (ellenzéki vezető) is letartóztattak vagy fogva tartanak; mivel az online aktivista Yonathan Tesfayét a terrorizmus elleni törvény alapján a Facebook-on tett kijelentései miatt elítélték, 10 és 20 év közötti börtönbüntetés vár rá;
On nous raconte n' importe quoieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ők egyesítették erőiket azzal a céllal, hogy destabilizálják Bulgáriát, hogy akadályozzák a GERB-nek egy igazságosabb társadalom létrehozására tett erőfeszítéseit, és hogy európai partnereink előtt lejárassák hazánkat.
Comme tu voudrasEuroparl8 Europarl8
mivel a hatóságok 2015. december 23-án letartóztatták Bekele Gerbát, Oromia legnagyobb jogszerűen bejegyzett politikai pártjának, az Oromo Szövetségi Kongresszus (OFC) elnökhelyettesét; mivel Gerbát bebörtönözték, és nem sokkal később kórházba került; mivel a jelenlegi tartózkodási helye ismeretlen;
Durée du régime d'aideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des Moul., Dianthus L. és hibridjei, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., az Impatiens L. új-guineai hibridek összes fajtája, Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
Cela touche de nombreuses personnesEurLex-2 EurLex-2
A kormánypárt azt állítja, hogy mind a jobboldali, mind a baloldali ellenzéknek kapcsolatai vannak a szervezett bűnözéssel, és hogy a GERB ellenségei az állam ellenségei, továbbá a politikai ellenzéket azonosítják a bűnözőkkel.
Un arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # juin # approuve le dossier de base du PPAS n° # « Quartier Albert » de la commune de Jette (délimité par la rue FEuroparl8 Europarl8
Des Moul., Dianthus L. és hibridjei, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., az Impatiens L. minden új-guineai hibridfajtája, Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Des Moul., Dianthus L. és hibridjeik, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., Impatiens L. (minden új-guineai hibridfajta), Lactuca spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait., Picea A.
C' est bon, je prends le volanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Azonban van egy határ, amelyen túl a demokratikus intézményeket figyelmen kívül hagyják annak érdekében, hogy kétes érdekcsoportok érdekeit védjék, aminek a célja világos. Európa szemében rossz hírét kelteni Bulgáriának és a GERB-kormánynak, amely próbál véget vetni azoknak a kétes üzelmeknek, amelyeket sok-sok éven át eltűrtek ebben az országban.
J'estime que la proposition est meilleure dans sa forme actuelle, après le débat au Parlement. La proposition de la Commission mettait en effet beaucoup trop l'accent sur les aspects purement médicaux.Europarl8 Europarl8
Egyértelmű a válasz: a GERB-kormány tette őket átláthatóvá, hiszen a GERB-kormány alapelvei közé tartozik az, hogy az állampolgárok számára átláthatóak és szabadon hozzáférhetőek legyenek az állammal kapcsolatos információk.
Donnez- moi la fioleEuroparl8 Europarl8
Ó, holnap gerbera kiárusítás lesz a virágpiacon.
La chambre de recours peut entendre le requérant et la société concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulipán, írisz, gyöngyvirág, gerbera, rózsa.
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel más aktivistákat, újságírókat és emberijog-védőket, köztük Getachew Shiferawot (a Negere Ethiopia főszerkesztője), Fikadu Mirkanát (Oromia Rádió és TV), Eskinder Negát (prominens újságíró), Bekele Gerbát (Oromo békeaktivista) és Andargachew Tsigét (ellenzéki vezető) is letartóztattak vagy tartanak fogva; mivel az online aktivista Yonathan Tesfayét a terrorizmus elleni törvény alapján a Facebook-on tett kijelentései miatt elítélték, 10 és 20 év közötti börtönbüntetés vár rá;
Oui c' est mieuxEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arany, Goldiva, Gucci és Gerbera!
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casopensubtitles2 opensubtitles2
Az Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC) Des Moul., Dianthus L. és hibridjeik, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., az Impatiens L. új-guineai hibridjeinek minden fajtája, Lactuta spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l’Hérit. ex Air., Picea A.
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper ta maladieEurLex-2 EurLex-2
Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., Impatiens L. új-guineai hibridek, Pelargonium L.
Maintenant on n' est plus que septEuroParl2021 EuroParl2021
A DPS-es (Mozgalom a Jogokért és Szabadságokért) polgármesterek vezette 30 önkormányzatnál egy évnél rövidebb idő alatt több mint 700 vizsgálatot folytattak le, míg a GERB-es (Polgárok Bulgária Európai Fejlődéséért) polgármesterek vezette önkormányzatokat egyáltalán nem vizsgálták.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?Europarl8 Europarl8
Az Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC) Des Moul., Dianthus L. és hibridjeik, Exacum spp., Fragaria L., Gerbera Cass., Gypsophila L., az Impatiens L. új-guineai hibridjeinek minden fajtája, Lactuta spp., Larix Mill., Leucanthemum L., Lupinus L., Pelargonium l
Ça marche même sur moieurlex eurlex
Tegnap például pártom és a GERB vezetősége hivatalos találkozóján nyomást gyakoroltak ránk, hogy vonjunk vissza egy szóbeli kérdést. Ez az eljárás antidemokratikus és tűrhetetlen.
Je ne suis pas couturièreEuroparl8 Europarl8
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.