Nátrium-glükonát oor Frans
Nátrium-glükonát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Gluconate de sodium
fr
composé chimique
64 Másodszor a Bizottság a jogsértésnek a nátrium‐glükonát‐piacra gyakorolt hatását értékelte.
64 En deuxième lieu, la Commission a apprécié l’impact de l’infraction sur le marché du gluconate de sodium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értesítés a Kínai Népköztársaságból származó nátrium-glükonát behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárás megindításáról
Fait à Bruxelles, le # décembreoj4 oj4
171 Másodszor a Bizottság a jogsértésnek a nátrium-glükonát piacra gyakorolt hatását értékelte.
Elle dit pas boum- boum avec toiEurLex-2 EurLex-2
nátrium-glükonát
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nátrium-glükonát C6H12O7.
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Az 1993‐as nátrium-glükonát költségvetés nagysága a piaci erők (ADM) miatt sokkal kisebb, mint előzőleg.
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
„Fellebbezés – Verseny – Kartellek – Nátrium‐glükonát‐piac – Bírságok – Bírságkiszabási iránymutatás – Közösségi versenypolitika – Egyenlő bánásmód – Figyelembe vehető forgalom – Enyhítő körülmények”
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?EurLex-2 EurLex-2
nátrium glükonát
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointoj4 oj4
64 Másodszor a Bizottság a jogsértésnek a nátrium‐glükonát‐piacra gyakorolt hatását értékelte.
vu la position commune du Conseil (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
a Kínai Népköztársaságból származó nátrium-glükonát behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről
Extraordinaire, hein?oj4 oj4
„Fellebbezés – Verseny – Kartellek – Nátrium‐glükonát‐piac – Bírságok – Bírságkiszabási iránymutatás – Közösségi versenypolitika – Egyenlő bánásmód – Figyelembe vehető forgalom – Enyhítő körülmények”
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieEurLex-2 EurLex-2
303 Így a Roquette az általa előállított folyékony nátrium‐glükonát különleges jellegét az alábbiak szerint határozta meg:
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREEurLex-2 EurLex-2
123 Erre tekintettel a Bizottság jogosan találta úgy, hogy a felek a nátrium‐glükonát áraira vonatkozó megállapodásukat végrehajtották.
C' est un complimentEurLex-2 EurLex-2
A nátrium-glükonát átlagosan nem tesz ki jelentős részt a ráfordítási költségekben
Schindler dit que vous n' écrivez rienoj4 oj4
Nátrium-glükonát
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à vieEuroParl2021 EuroParl2021
Nátrium glükonát C6H12O7.
Tu t' endors ou quoi?EurLex-2 EurLex-2
2 A nátrium-glükonát a kelátképző anyagok csoportjába tartozik, amelyek az ipari folyamatok során hatástalanítják a fémionokat.
Au cours d' essais cliniques, l' incidence des troubles parkinsoniens et des dystonies dans le groupe olanzapine était numériquement supérieure à celle du groupe placebo (pas de différence statistique significativeEurLex-2 EurLex-2
195 Továbbá a nátrium‐glükonát árának alakulását – amint azt a Határozat (354) preambulumbekezdése felfedi – a következőképpen lehet összefoglalni:
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritEurLex-2 EurLex-2
Arról, hogy az ADM nem volt a kartell tagja a nátrium‐glükonát 1989 és 1989 közötti áremelésének idején
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheEurLex-2 EurLex-2
A nátrium-glükonát átlagosan nem tesz ki jelentős részt a ráfordítási költségekben.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsEurLex-2 EurLex-2
491 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.