bélhúr oor Frans
bélhúr
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
corde en boyau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mubor sebészeti használatra, Katéterek, Dréncsövek gyógyászati használatra, Tartályok gyógyszerek adagolására, Táskák, tartótokok, speciális gyógyászati műszereknek és/vagy Sebészek és orvosok általi használatra, Termoelektromos borogatások (sebészet), Meleg borogatások elsősegély-nyújtási célokra, Sebészeti tamponok/törlők, Sebvarró bélhúr, Sebészeti fonalak, Sebészeti varratanyagok
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?tmClass tmClass
Gyerekkoromban természetesnek éreztem, hogy egy felnőtt ember esténként előveszi a bélhúrt és a drótot, a fogót, az ollót, és hajítógépeket készít, meg könyveket olvas róluk.
Conformément à la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Húrok, bélhúrok ütőkhöz
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationtmClass tmClass
Húrok, bélhúrok ütőkhöz, Sakktáblák, Sakkjátékok, Hinták
Tu le regretterastmClass tmClass
Úgy értem, ezek olyan könyvek, melyekre Virginia Woolf azt mondta, olyan kemények, mint a bélhúr.
Il y a des dizaines de banques dans cette zoneted2019 ted2019
Rowley bélhúrt használt.
Est- ce la question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebvarró bélhúr, katgut
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESCtmClass tmClass
Sebvarró bélhúr, katgut
Bien, merci d' être venutmClass tmClass
Olyan fejlett technikákat fejteget benne, mint a belső varratok készítésére alkalmas bélhúr használata, a hólyagkövek eltávolítása egy a húgyúton felhelyezett eszközzel, pajzsmirigykimetszés és hályogeltávolítás.
Sous-régions de Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Online vagy katalógusos csomagküldő kereskedelmi szolgáltatások a következő területeken: torna-, sport- és játékszerek többek között teniszezéshez, mégpedig teniszütők, természetes bélhúrok, műhúrok, teniszlabdák, tenisztáskák, fogantyúszalagok, teniszhálók
On était au bord du gouffretmClass tmClass
A feltüntetett áru kis- és nagykereskedelme: Egyszer használatos fecskendők, Méhfecskendők, Felfújó fecskendők gyógyászati vagy sebészeti használatra, fogászati fecskendők, cérnák, sebészeti, sebvarró bélhúr,, Varratanyagok, Steril kendők/szövetek [sebészet], Cérna gyógyászati használatra
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationaltmClass tmClass
Padel ütők, Húrok, bélhúrok ütőkhöz, Markolatok húros ütőkhöz, Ütőbevonatok, Rezgéscsillapítók húros ütőkhöz, gyűrűs szalagok húros ütőkhöz
Pas très bientmClass tmClass
Sebészeti bélhúrok
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationtmClass tmClass
Bélhúrok hangszerekhez
Tu n' as jamais vu ça?tmClass tmClass
Hangszerek,Különösen mindenféle gitár, alkatrészei és tartozékai, Elektromos és elektronikus hangszerek, Tokok hangszerekhez,Vonók, hangolócsavarok, húrok és bélhúrok, pedálok, nyergek, fújtatók, fúvókák, Billentyűzetek, Kulcsok és Szelepek hangszerekhez, Lapozó eszközök/készülékek kottákhoz, Kottatartók és Zenélődobozok/verklik
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondetmClass tmClass
Online vagy katalógusos csomagküldő kereskedelmi szolgáltatások a következő területeken: torna-, sport- és játékszerek tollaslabdázáshoz/fallabdázáshoz (squash), mégpedig tollaslabda játékok, tollasütők, tollaslabdák, squash ütők, squash labdák, természetes bélhúrok, műhúrok
Je veux m' en debarrassertmClass tmClass
Természetes bélhúrok teniszütőkhöz
Il est indispensable que les parties qui ont droit à un tel traitement soient informées correctement des faits et considérations essentiels et que cette information intervienne, compte tenu du processus décisionnel dans la Communauté, dans un délai permettant aux parties de défendre leurs intérêtstmClass tmClass
Bélhúr teniszütőkhöz
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaienttmClass tmClass
Ipari sók bél, bélhúr megőrzéséhez
J' ai choisi de vous ignorertmClass tmClass
Hangszerek, különösen mindenféle gitár, ezek alkatrészei és tartozékai, elektromos és elektronikus hangszerek, hangszertokok, vonók, kulcsok, húrfeszítő csavarok, húrok és bélhúrok, pedálok, hidak, fújtatók, fúvókák, billentyűzetek, billentyűk és szelepek hangszerekhez, hangjegyfüzet (kotta) lapozó készülékek, kottatartók és zenélődobozok/verklik
J' ai eu le passepar le géranttmClass tmClass
Sebészeti, gyógyászati, fogászati és állatgyógyászati készülékek és műszerek, többek között gyógyászati diagnosztikai műszerek, köztük terhességi tesztkészletek, gyógyászati elemzésre használatos készülékek, vérnyomásmérők, sebvarró bélhúrok, orvosi katéterek, inhaláló készülékek, oxigén- és altatási inhalálók, légzésjavító készülékek, fecskendők injekciózásra és gyógyászati használatra, fecskendőtűk, fecskendőszárak, csipeszek, ollók, kötszerek (köztük elasztikus és ragasztós kötözőszerek), térdvédők, függesztő kötések, támasztó kötések, ízületekre használatos kötések
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationtmClass tmClass
Tejsav-polimerekből készült sebvarró bélhúrok operációhoz, tejsav-polimerekből készült géz, tejsav-polimerekből készült illesztőanyagok törött csontokhoz
Ne pouvons- nous pas le garder?tmClass tmClass
Bélhúrok ütőkhöz [tenisz vagy tollaslabda]
C' est là que tu dragues maintenant?tmClass tmClass
Tárgy: Bélhúrok
Qu' est- ce que tu fais là?EurLex-2 EurLex-2
Sportfelszerelések és -berendezések, Tornafelszerelések és anyagok, Labdák, Sportlabdák, Futball-labdák, Ütők játékokhoz, Markolatkötések ütőkhöz, Ütők, Huzatok ütőkhöz, Húrok, bélhúrok ütőkhöz, Sísport eszközök, Támasztóeszközök atlétikához, Trambulinok
Pour y mourir, mais j' étais jeune et forttmClass tmClass
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.