bromadiolon oor Frans
bromadiolon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
bromadiolone
E jegyzéken szerepel a bromadiolon.
La bromadiolone figurait sur cette liste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bromadiolon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Bromadiolone
fr
composé chimique
E jegyzéken szerepel a bromadiolon.
La bromadiolone figurait sur cette liste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mivel a bromadiolon, a klórfacinon és a kumatetralil 14. terméktípusba tartozó biocid termékekben történő felhasználására vonatkozó jóváhagyás megújítása iránti kérelmek vizsgálata lezárult, az (EU) 2015/1737 bizottsági végrehajtási határozatot (6) hatályon kívül helyezi a (EU) 2017/1377 végrehajtási rendelet (7).
Elle paraît très bieneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a 91/414/EGK tanácsi irányelvnek a bromadiolon hatóanyagként való felvétele céljából történő módosításáról és a 2008/941/EK bizottsági határozat módosításáról
C' est à cause de ma femmeEurLex-2 EurLex-2
Bromadiolon
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiEurlex2019 Eurlex2019
Ezenfelül a bromadiolont tartalmazó termékek használata még szigorú kockázatkezelési intézkedések alkalmazása mellett is aggályos az elsődleges és másodlagos mérgezés szempontjából, ezért a bromadiolon teljesíti a helyettesítendő hatóanyagokra vonatkozó, az 528/2012/EU rendelet 10. cikke (1) bekezdésének e) pontja szerinti kritériumot.
les branches deurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Németország úgy véli, hogy az OECD in vitro szabványai (4) alapján ez az érték alkalmatlan a bőrön át történő felszívódás vizsgálatára és rámutatott arra, hogy az e szabványoknak megfelelő, konzervatívabb, 0,36 %-os érték alapján végzett értékelés eredménye a foglalkozásszerű felhasználók bromadiolonnal való elfogadhatatlan mértékű bőrfelületi expozícióját mutatja.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partEurLex-2 EurLex-2
Fontos, hogy ezen irányelv előírásai valamennyi tagállamban egyidejűleg kerüljenek alkalmazásra, mert így biztosítható a forgalomban lévő, bromadiolon hatóanyagú biocid termékekkel szembeni egyenlő bánásmód, és általában véve így segíthető elő a biocid termékek piacának megfelelő működése
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?oj4 oj4
Az említett vélemény szerint a bromadiolon teljesíti az 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) szerinti 1B. kategóriájú, reprodukciót károsító anyagként való osztályozás kritériumait.
° un licencié en psychologieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a 98/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I. mellékletének a bromadiolon hatóanyagként való felvétele céljából történő módosításáról
J' ai de la super- bave, maintenant?EurLex-2 EurLex-2
c) a vízben oldott bromadiolon meghatározása, a mennyiségi meghatározás határértéke: 0,01 μg/l,
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2016. március 25-én az illetékes értékelő hatóság benyújtotta az Ügynökség részére a bromadiolon jóváhagyásának megújítására vonatkozó ajánlását.
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A bromadiolon tekintetében érvényben lévő MRL-ekkel kapcsolatban az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) indokolással ellátott véleményt (2) adott ki a 396/2005/EK rendelet 12. cikke (2) bekezdésének a 12. cikk (1) bekezdésével összefüggésben értelmezett rendelkezéseinek megfelelően.
On ne peut pas changer le scénarioEurlex2019 Eurlex2019
Ebből következően a kérelmezőkön kívül álló okokból kifolyólag a bromadiolon, a klórfacinon és a kumatetralil jóváhagyásának hatálya valószínűleg a megújításra vonatkozó döntés meghozatala előtt lejár.
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleEurLex-2 EurLex-2
Ezt alátámasztja az is, hogy Németország jelezte: előfordul egyes patkányoknál a bromadiolonnal szembeni rezisztencia, és az vélhetően terjed az országban.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un CEurLex-2 EurLex-2
Az 1451/2007/EK rendelet értelmében, a 98/8/EK irányelv 11. cikkének (2) bekezdésével összhangban megtörtént a bromadiolon értékelése a 98/8/EK irányelv V. melléklete szerinti 14. terméktípusban, azaz rágcsálóirtó szerben történő felhasználás vonatkozásában.
C'est la responsabilité de votre établissement de mettre les fonds à votre disposition une fois seulement que l'approbation du comité d'éthique a été obtenue.EurLex-2 EurLex-2
a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II., III. és V. mellékletének az egyes termékekben, illetve azok felületén található bromadiolon, etofenprox, paklobutrazol és penkonazol megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról
Cela arrive à tout le monde le premier jourEurlex2019 Eurlex2019
biszfenol-A; [fenol, dodecil-, elágazó]; [fenol, 2-dodecil-, elágazó]; [fenol, 3-dodecil-, elágazó]; [fenol, 4-dodecil-, elágazó]; [fenol, (tetrapropenil) származékok]; klórfacinon (ISO); kumatetralil (ISO); difenakum (ISO); flokumafen (ISO); dinátrium-oktaborát, vízmentes; dinátrium-oktaborát-tetrahidrát; bromadiolon (ISO); difetialon; [perfluornonán-1-oik sav, valamint nátrium- és ammóniumsói]; diciklohexil-ftalát és triflumizol (ISO).
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bizottság ezért az egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról, és az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló, 2008. december 8-i 2008/941/EK bizottsági határozat (4) elfogadásával megtagadta a bromadiolon felvételét.
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partEurLex-2 EurLex-2
a vízben oldott bromadiolon meghatározása, a mennyiségi meghatározás határértéke: 0,01 μg/l,
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.EurLex-2 EurLex-2
A bromadiolon az 528/2012/EU rendelet 10. cikke (1) bekezdésének a) és e) pontja szerint helyettesítendő hatóanyag, ezért a jóváhagyás megújítása a rendelet 10. cikkének (4) bekezdésében előírt időtartamra engedélyezhető.
Excellente idée.Mercieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az #/#/EK rendelet értelmében, a #/#/EK irányelv #. cikkének bekezdésével összhangban megtörtént a bromadiolon értékelése a #/#/EK irányelv V. melléklete szerinti #. terméktípusban, azaz rágcsálóirtó szerben történő felhasználás vonatkozásában
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeoj4 oj4
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.