dinamikus programozás oor Frans
dinamikus programozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
programmation dynamique
méthode d’optimisation
programmation mathématique
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
programmation non linéaire · programmation paramétrique · programmation quadratique · programmation récursive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Használjunk dinamikus programozást.) d.
Partons, EarlLiterature Literature
A következő alfejezetekben a dinamikus programozást néhány optimalizálási probléma megoldására használjuk fel.
La créature que tu portes dans tes bras?Literature Literature
Ez az a pont, ahol a mohó stratégia különbözik a dinamikus programozástól.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalLiterature Literature
Ez különösen igaz a dinamikus programozásból közvetlenül származó eljárásokra.
Je ne suis pas sûre d' en avoir eu une depuis mon arrivéeLiterature Literature
Mérnöki szempontból mikor kell egy probléma dinamikus programozási megoldását keresnünk?
ll sera apprenti, alors?Literature Literature
Hangállományok keresésére szolgáló számítógépes keresőgép a hangok és zene felismerése, jelfelolgozás és dinamikus programozás terén
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementtmClass tmClass
Az 1–3. lépések jelentik az alapját annak, ahogy a dinamikus programozás meg tud oldani egy feladatot.
C' est dégoûtantLiterature Literature
Soha nem találtak hozzá hatékony dinamikus programozási algoritmust.
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.Literature Literature
Számítógépes szolgáltatások, mégpedig webtartalmak és dinamikus webes adatbankok programozása
Comme la dernière foistmClass tmClass
PHP (PHP: Hypertext Preprocessor), egy programozási nyelv, amit eredetileg dinamikus weboldalak fejlesztésére terveztek.
Certains députés ont formulé des réservesWikiMatrix WikiMatrix
Másrészt az, hogy a vidékfejlesztés 2009-es végrehajtása kevésbé dinamikus módon megy végbe az előző programozási időszak adott évéhez képest, azzal magyarázható, hogy egyes programokat későn fogadtak el, valamint - Románia és Bulgária esetében - nem állt rendelkezésre megfelelő tapasztalat a vidékfejlesztési programok végrehajtását illetően.”
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerEuroparl8 Europarl8
úgy ítéli meg, hogy a jelentéstételnek nem szabadna egy hétéves programozási időszakra korlátozódnia; folyamatos és dinamikus gyakorlatnak kell lennie annak érdekében, hogy lehetővé váljon a politika hosszú távú eredményeinek és a gazdasági, társadalmi és környezetvédelmi helyzet ezekből következő, területi szintű javulásainak mélyreható értékelése.
J' aibaisé la fille qui est morteEurLex-2 EurLex-2
elismeri, hogy az intelligens szakosodás stratégiája esetében egy dinamikus és hosszú távú folyamatról van szó, amelynek szereplői folyamatosan tanulnak, és ennek a folyamatnak a következő programozási időszak során és azon túl is folytatódnia kell;
Une application anticipée est encouragéeEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes hardverek és szoftverek tervezése és fejlesztése, emberek és más eleven objektumok fizikai mozgásának szimulálására szolgáló szoftverek tervezése és fejlesztése, háromdimenziós karakter-animációk létrehozására szolgáló számítógépes szoftverek tervezése és megalkotása, számítógépes köztes szoftverek tervezése és megalkotása, dinamikus mozgás-szintetizáló szoftverek tervezése és megalkotása, adaptív viselkedésű szoftverek tervezése és megalkotása, számítógép-programozás, számítógépes szoftverek másolása, számítógépes rendszerek tervezése, számítógépes szoftverek frissítése
Stewart, c' est quoi le truc?tmClass tmClass
A Tanács „A demokratikus kormányzás uniós támogatásáról: Központban a kormányzási kezdeményezés” című bizottsági jelentésről szóló, 2013. december 12-i következtetéseiben megjegyezte, hogy a partnerország igényeitől és az Európai Unió által a kiszámítható finanszírozásra vállalt kötelezettségtől függetlenül az ösztönző-alapú megközelítési elemeket is magában foglaló programozás ösztönző hatással lehet a demokratikus kormányzás fejlődésére és eredményeire, és dinamikusan reagálhat a partnerország elkötelezettségére és előrehaladására az emberi jogok, a demokrácia, a jogállamiság és a jó kormányzás területén.
Dragosh, Victor.Restez làEurLex-2 EurLex-2
hangsúlyozza a korábbi tapasztalatok, legjobb gyakorlatok és korábbi sikeres közösségi kezdeményezések figyelembe vételének szükségességét a kohéziós politika városi dimenziójának célirányosabb megközelítése érdekében; hangsúlyozza továbbá, hogy a városok dinamikus szerepet játszanak a regionális gazdasági fejlődésben azáltal, hogy gazdaságilag ösztönzik a környező vidéki területeket, és ezért úgy véli, hogy a következő programozási időszakban pénzügyi forrásokat kell kiutalni a városi, valamint elővárosi projektekbe történő beruházásokra, s véleménye szerint meg kell fontolni, hogy mely eszköz alkalmas e célok eléréséhez;
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Mais qui m' aurait écouté?EurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.