ezüstszínű oor Frans
ezüstszínű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
argenté
Ki kell szednünk azt az ezüstszínű cuccot Clara űrruhájából.
On doit sortir ce truc argenté de la combinaison spatiale.
couleur argent
— ezüstszínű akrilfestékkel, és
— d’une peinture acrylique de couleur argent, et
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy ezüstszínű merevlemez.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán levettem az ezüstszínű szaténcipőket a lábamról, és egyiket a másik után behajítottam a nyitott ablakon.
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsLiterature Literature
— a gyümölcs fejlődése során keletkező héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés vagy kártevők által okozott károk,
Il a manqué de peu le prix NobelEurlex2019 Eurlex2019
Molly ezüstszínű furgont mondott.
Papa et oncle Tom sont làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezüstszínű por vagy vékony lemezkék
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a gyümölcs fejlődése során keletkező héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés vagy kártevők által okozott károk,
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.EurLex-2 EurLex-2
a gyümölcs fejlődése során keletkezett enyhe felületi héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés stb.
Je vais compter jusqu' à unEurLex-2 EurLex-2
— a gyümölcs fejlődése során keletkezett héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés stb.,
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
a gyümölcs fejlődése során keletkezett héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés stb.,
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environEurLex-2 EurLex-2
Egyik kezében aktatáskát tartott, a másikban egy nagy, ezüstszínű szerszámosládát.
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!Literature Literature
A hal kívülről ezüstszínű, belül pedig húsa sötétrózsaszín.
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulieravec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
— a gyümölcs fejlődése során keletkező, enyhe felületi héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés vagy kártevők által okozott károk,
Si je ne peux pas t' aimer, je n' ai pas le droit d' aimer quelqu' un d' autre?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— a gyümölcs fejlődése során keletkezett enyhe felületi héjhibák, például ezüstszínű parás foltosság, perzselés stb.
la préparation, la mise en oeuvre et lEurLex-2 EurLex-2
A fent említett szolgáltatások egyike sem a következőkkel kapcsolatban: menyasszonyi kellékek, nevezetesen fehér, krémszínű, hússzínű, ezüstszínű fátylak és cipők
PB comme peinture bleuetmClass tmClass
- A kapcsolat megszűnt - kiáltotta Tizenhetes szegmensem, hangját eltorzította a sima ezüstszínű páncél
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’ÉtatLiterature Literature
Ezüstszínű por vagy vékony lemezkék.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierEurLex-2 EurLex-2
Egy ezüstszínűt?
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az érintett vásárlóközönség tehát az utóbbiakat ezüstszínű rozsdamentes árukkal kapcsolja össze anélkül, hogy a színmegnevezések bármilyen szerepet játszanának.
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a unemeilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastropheEurlex2019 Eurlex2019
Dolan egy ezüstszínű Fordban vár az iratokkal
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la souteniropensubtitles2 opensubtitles2
113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.