fűzős cipő oor Frans
fűzős cipő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
bottine à lacets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fűzős cipő van rajtad.
Il a un boulot pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talpak lábbelikhez, cipőtalpbetétek, féltalpak, dupla sarkok lábbelikhez, tépőzáras cipők, fűzős cipők, huzatok lábbelikhez, sportruházat
Il y a deux ans, vous étiez invitéstmClass tmClass
Sportruházat, sportcipők, zoknik, csúszásgátlók lábbelikhez, talpak lábbelikhez, cipőtalpbetétek, féltalpak, dupla sarkok lábbelikhez, tépőzáras cipők, fűzős cipők, huzatok lábbelikhez
Marguerite... c' est comment ton patronyme?tmClass tmClass
Fűzős cipők
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?tmClass tmClass
A Perszepoliszban lévő domborművek leomló, bokáig érő, derékban megkötött ruhában és rövid szárú, fűzős cipőben ábrázolják a perzsákat.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsjw2019 jw2019
Az asszony facipőben volt, de a férfi fűzős cipőt viselt!
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.Literature Literature
Cipők, sportlábbelik, fűzős cipők
Laplupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainestmClass tmClass
Lábbelik, főleg bakancsok, futballcipők, papucsok, strandlábbelik, fűzős cipők, sportlábbelik, cipők, magas szárú cipők, szandálok
Je ne sais pas comment Dawn l' a découverttmClass tmClass
Egy felöltő, egy pár harisnya, egy szvetter, egy póló egy pár zokni egy pár fűzős cipő.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartók, fűzős cipők, övek, pulóverek, kalapok [sapkák], alsóneműk, ujjatlan kesztyűk, sálak
Plan de secteur « Limburgs Maasland ».-Fixation provisoire du projet de plan de modification partielle du plan de secteur sur le territoire des communes de Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik et MaasmechelentmClass tmClass
Anya biztos azt hitte, fűzős cipőt húzok és bevásárlótáskával megyek.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fűzős cipőkkel (csizmákkal) kapcsolatos nagy- és kiskereskedelem
Jouons aux échecstmClass tmClass
Ugyanolyan piszkos fűzős cipőt viseltem, mint ellenségem.
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!Literature Literature
Sportruházat, fejpántok, csuklószorítók, cipők (az ortopéd cipők kivételével), sportcipők, fűzős cipők, tépőzáras cipők, cipőhuzatok
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondestmClass tmClass
Lábbelik, félcsizmák (magas szárú cipők), fűzős bakancsok, cipők (félcipők), sportcipők, csizmák, csizma felsőrészek, cipőtalpbetétek, sárcipők, lábszárvédők/kamáslik, csúszásgátlók lábbelikhez
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargetmClass tmClass
5 Védjegybejelentési kérelmében a szóban forgó védjegyet az alábbiak szerint írták le: „az oltalmat olyan fűzős cipők vonatkozásában kérik, amelyek cipőfűzőjének végei piros színűek”.
Et toi, tu vas aller où?EurLex-2 EurLex-2
Lábbelik, Bőrcipők, Gumicipők, félcipők, Szandálok, Szalmacipők, Papucsok, Sportcipők, Talpak lábbelikhez, Cipőbélések, Fürdőszandálok, fürdőcipők, Fürdőszobai papucsok, Magas szárú lábbelik, Fűzős cipők, Rövid szárú csizmák, Cipő-felsőrészek
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonstmClass tmClass
Hogy felkészítsd a tanulókat a Szabadító által tanított egy másik tantétel felismerésére, kérj meg egy önként jelentkezőt, akin fűzős cipő van, hogy jöjjön ki az osztály elé.
Paraît qu' il y a une bonne cinquantaine de types pour # postesLDS LDS
Lábbelik, Bőrcipők, Sárcipők, gumicsizmák, Cipok, Szandálok, Szalmacipők, Papucsok, Sportlábbelik, Talpak lábbelikhez, A zoknik kivételével, Fürdőszandálok, fürdőcipők, Fürdőpapucsok, Magas szárú lábbelik, Fűzős cipők, Magas szárú cipők, Talpak lábbelikhez, Tengelyek
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduiretmClass tmClass
Hegyi cipők, hegymászócipők, cipőtalpbetétek, zoknik, csúszásgátlók lábbelikhez, fűzős bakancsok, cipők [cipők], sportlábbelik, sportlábbelik [cipők], magas szárú lábbelik, alsónadrágok
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouvertmClass tmClass
Lábbelik, Gyermeklábbelik, Cipők, Fűzős bakancsok, Magas szárú cipők, Szandálok, Facipők, Sárcipők, Rámák lábbelikhez
Je n' ai volé que quelques piècestmClass tmClass
A cipőm már nem látható számomra, és használnék olyan cipőt, amit nem kell bekötni... de a lábaim megdagadtak vagy nagyobbak vagy valami, és... és csak a fűzős cipők jók már csak.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lábbelik, Többek között, Lábbelik, Sportcipők, Fürdő-/gumiszandálok, Magas szárú lábbelik, Papucsok, Lakások, Bokacsizmák, Szivattyúk, Éktalpú cipők, Fűzős cipők, Szandálok, Papucscipők, Magas szárú cipők, Bakancsok, Magas szárú tornacipők, rövid szárú tornacipők, Sportcipők
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.tmClass tmClass
54 Egyrészről a megtámadott ítélet 36. pontjából következik, hogy a Törvényszék emlékeztetett arra, hogy a védjegy lajstromozását cipők vonatkozásában kérték, és a Törvényszék által az említett pontban használt „áru” kifejezés a fűzős cipőkre vonatkozik.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.EurLex-2 EurLex-2
Lábbelik, cipők, Gumicsizma, Fűzős bakancsok, Cipőkön, Facipők, Munkabakancsok és -csizmák, Homokjáró cipők, Horgászcipők, Magasszárú cipők/bakancsok, Magas szárú cipok, Női lábbelik, Téli csizmák, Csecsemőcipők és -csizmák
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographietmClass tmClass
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.