filmszínész oor Frans
filmszínész
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
acteur de cinéma
fr
acteur ou actrice qui apparait dans des films tournés pour le cinéma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És a Filmszínészek Amerikai Szövetsége... csupa picsa!
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kis barátnője lakcíme szerepel a filmszínészek nyilvántartásban.
Voici un brouillon de mon sermon de NoëlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert egy kimonós, B-kategóriás filmszínész azt mondta?
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justin már megint arra gondolt, hogy az Atya ránézésre sokkal inkább tűnik filmszínésznek, mint tiszteletesnek.
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BLiterature Literature
– Filmszínész fehér férfi, az arca sötét, mint azoknak lent a tengernél.
Faites un bruit et je vous tue.Compris?Literature Literature
Országaik vezetőiként módjukban áll összehozni a világot a Filmszínészek Amerikai Szövetségének elvei alapján.
Un rêve était né en moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindössze arra lennék kíváncsi... 2 } melyik híres filmszínész neve kezdődik " C " - vel?
Je me suis renseignéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy filmszínész képét rakják ki.
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem kell Bombayba menned, hogy filmszínész legyél.
Nous étions en retard d' une semaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő egy fontos filmszínész volt
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.opensubtitles2 opensubtitles2
Mikor nem ezt csinálom, filmszínészeket fedezek fel.
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élőben jelentkezünk a helyszínről, ahol információnk szerint szeretett filmszínészünket, Vince Mastersont lelőtték a Halálos kastély feldolgozásának forgatása során.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő Jenna férje elsősorban, és csak másodsorban filmszínész.
Regarde- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én akarok lenni az első filmszínész, akinek eltávolítják a nemi szerveit.
A l'alinéa #er, #°, les mots "pour autant qu'il s'agissait d'une condition de recrutement" n'envisagent pas l'hypothèse où la condition de nationalité serait supprimée ou modifiée entretempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többi különleges effektus... – Mihail orosz akcentusa olyan túlzó volt, mint valami filmszínészé, de igazán lenyűgöző.
A conserver à une température ne dépassant pas #°CLiterature Literature
Mihail Jefremov, Oroszország érdemes művésze, színházi és filmszínész, Nemzeti Hírközlési Hivatal c. hírügynökség számára élőkészítő Top-5 június 4. legfontosabb hírei előkészítésekor a következőt írt Gordejról: „ A hatéves orosz csodagyerek Gordej Koleszov a központi kínai televízión közlő tehetségkutató Show győztese lett.
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de lWikiMatrix WikiMatrix
Végül ő maga is úgy nézett ki, mint egy hősszerelmes filmszínész, csak harminc kilóval soványabban.
Extraordinaire, hein?Literature Literature
A következı alkalommal egy fiatal filmszínész estélyén vettünk részt.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsLiterature Literature
Belmondo családnév Jean-Paul Belmondo (1933) francia színművész, filmszínész.
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vieWikiMatrix WikiMatrix
A fiunk Adi filmszínész akar lenni.
Il est permis dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ki a kedvenc filmszínészed?
La décision dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Gray ismert egy orvost, aki a filmszínészeket szokta kezelni, és elrendezték a dolgot.
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de GenèveLiterature Literature
Maga azért van itt, mert filmszínész szeretne lenni.
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretne Hollywoodba jönni, filmszínésznek.
Vous ne partez pas d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1964-ben házasságot kötött Arturo de Córdova filmszínésszel, akit 1973-ban bekövetkezett halála miatt veszített el.
Bon appétitWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.