kőolaj-finomítás oor Frans
kőolaj-finomítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
raffinage du pétrole
A bitumen a kőolaj lepárlásából származó termék a kőolaj-finomítás során:
Le bitume est issu de la distillation du pétrole brut pendant le raffinage du pétrole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerves és szervetlen vegyületek ipari előállításában, valamint a kőolaj-finomítás során használatosak (pl. ammóniaszintézisnél, zsírok és olefinek hidrogénezésénél).
J" en avais jamais entendu parlerEurLex-2 EurLex-2
Ipari egységek üzembe helyezése és javítása a kőolaj-finomítás és a petrolkémiai ipar területén
Suite à la décision du Parlement du #.#.# de défendre l'immunité de Giuseppe Gargani dans le cadre d'une procédure civile en instance devant le Tribunal de Rome (point #.# du PV du #.#.#), les autorités compétentes italiennes ont porté à la connaissance du Parlement, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement, la décision du tribunal déclarant irrecevable la procédure intentée contre Giuseppe GarganitmClass tmClass
Kőolaj-finomítás
Je trouverai un Neil encore plus grosEurLex-2 EurLex-2
Kőolaj-finomítás
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiquetmClass tmClass
És üzemanyag és Kőolaj-finomítás, Nevezetesen,Sziklatartalmú kőolaj kezelése, Nevezetesen,Palaolaj
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEtmClass tmClass
EPH: kőolaj-finomítás, finomított kőolajtermékek nagykereskedelmi értékesítése, üzemanyagok kiskereskedelmi értékesítése, nyers és finomított termékek forgalmazása
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortoj4 oj4
kőolaj-finomításból származó hulladékok
Cela désigne non seulement les logements sociaux, mais également les logements de la commune, du C.P.A.S., d'une régie (autonome), etcEurLex-2 EurLex-2
Kőolaj finomítása, szűrése, finomítás, földgáz és kőolaj finomítása és feldolgozása
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moitmClass tmClass
KŐOLAJ-FINOMÍTÁSBÓL, FÖLDGÁZTISZTÍTÁSBÓL ÉS A KŐSZÉN PIROLITIKUS KEZELÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ HULLADÉK
Cohen t' a appelé Coop?EurLex-2 EurLex-2
Kőolaj finomításából, földgáz tisztításából és kőszén pirolitikus kezeléséből származó hulladékok
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.EurLex-2 EurLex-2
KŐOLAJ FINOMÍTÁSÁBÓL, FÖLDGÁZ TISZTÍTÁSÁBÓL ÉS KŐSZÉN PIROLITIKUS KEZELÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ HULLADÉKOK
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gyakran egy magasabb szintű kőolaj-finomítási folyamat melléktermékeiről van szó.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsEurLex-2 EurLex-2
kőolaj finomításból származó hulladékok
Tu penses quenot-set not-set
A bitumen a kőolaj lepárlásából származó termék a kőolaj-finomítás során:
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kőolaj-finomításból származó hulladék
Un numéro entre un et dixEurLex-2 EurLex-2
Technológiák engedélyezése a kőolaj-finomítás, a petrolkémia, a gázok és ipari vizek kezelése területén
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.tmClass tmClass
Felszerelések és berendezések kőolaj-finomításhoz, s különösen kemencék és desztillációs oszlopok
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxtmClass tmClass
1026 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.