kiürít oor Frans

kiürít

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

vider

werkwoord

A bank szerint bevonták a kártyáinkat és kiürítették a számláinkat.
Nos cartes ont été annulées et les comptes vidés.

évacuer

werkwoord

Az épületet kiürítették, a betegeket kitették az utcára.
Le bâtiment a été évacué, les patients ont été placés sur la route.

vidanger

werkwoord

décharger · débarquer · se retirer de

Soortgelyke frases

egy hajtásra kiürít
boire d’un trait · lamper · siffler

voorbeelde

A nagyi 5 perc alatt kiürít egy üveget, ha szeretnél egy másikat csinálni.
Grand-mère peut boire une bouteille en cinq minutes si tu veux faire une autre de ces choses.

Kiürít!
Evacuation!

Kiürít egy irodát.
Il vide un bureau.

Továbbá vizeletet találtam a hólyagban, amit a normál állapotú szervezet kiürít magából.
J'ai aussi trouvé de l'urine dnas la vessie, qu'un corps normal aurait expulsé.

Kiüríük az épületet, tnés innen!
Descendez, on vide l'immeuble.