kukoricakeményítő oor Frans

kukoricakeményítő

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

amidon de maïs

Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: „Foszfatált kukoricakeményítő
La dénomination du nouvel aliment sur l'étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est «amidon de maïs phosphaté»
AGROVOC Thesaurus

maïzena

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kukoricakeményítő
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: InconnuEurlex2019 Eurlex2019
A National Starch Food Innovation vállalat 2005. augusztus 23-án az Egyesült Királyság illetékes hatóságainál a foszfatált dikeményítő-foszfát (foszfatált kukoricakeményítő) új élelmiszer-összetevőként való forgalomba hozatalának engedélyezését kérelmezte.
Huygelen, Secrétaire à WashingtonEurLex-2 EurLex-2
Mannit Kukoricakeményítő Hidegen duzzadó kukoricakeményítő Povidon K# Vízmentes kolloid szilícium-dioxid Magnézium-sztearát
Modifier la requêteEMEA0.3 EMEA0.3
A kukoricakeményítő-gyártás # # és # # KN-kód alá tartozó maradékai esetében alkalmazandó autonóm vám # ECU/tonna
Elle veut faire admettre une intentioneurlex eurlex
Kukoricakeményítő-származékok por formájában italokba
Vous êtes un petit cachottier, hein?tmClass tmClass
Lehetővé kell azonban tenni, hogy konkrét visszatérítési mérték megállapítására kerüljön sor a burgonyakeményítőre az olyan piaci helyzetekben, amikor annak ára lényegesen alacsonyabb, mint a kukoricakeményítőé.
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireEurLex-2 EurLex-2
Módosított kukoricakeményítő
Farines, semoule et poudres de légumesà cosse secstmClass tmClass
A foszfatált kukoricakeményítő (foszfatált dikeményítő-foszfát) vegyi úton módosított, nehezen emészthető keményítő, amelyet magas amilóztartalmú keményítőből nyernek; ennek során többféle vegyi kezelést alkalmaznak a szénhidrát-maradékok és az észterezett hidroxil-csoportok között foszfát-keresztkötések létrehozása érdekében.
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtEurlex2019 Eurlex2019
— legalább 35, de legfeljebb 75 tömegszázalék kukoricakeményítőből előállított magas amilóztartalmú extrudált biopolimert,
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.EurLex-2 EurLex-2
Foszfatált kukoricakeményítő
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleEurlex2019 Eurlex2019
Kukoricakeményítő, szárazanyagra számítva legalább 87 %-os és a szárazanyag tisztasága legalább 97 %-os
Tu I' avais ditEurLex-2 EurLex-2
Kukoricakeményítő:
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por, amely 90 (± 5) tömegszázalék kukoricakeményítőből előállított magas amilóztartalmú extrudált biopolimerből, 10 (± 5) tömegszázalék szintetikus polimerből és 0,5 (± 0,25) tömegszázalék szterainsavból áll
• Protection des infrastructures essentiellesEurLex-2 EurLex-2
– – Kukoricakeményítő
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.EurLex-2 EurLex-2
kukoricakeményítő, mannitol (E#), és povidon (E
Quand aura lieu le combat?EMEA0.3 EMEA0.3
legalább 35, de legfeljebb 75 tömegszázalék kukoricakeményítőből előállított magas amilóztartalmú extrudált biopolimert,
Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Kukoricakeményítő, mely legalább 40, legfeljebb 60 tömegszázalék nem oldódó étkezési rostot tartalmaz
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsEurLex-2 EurLex-2
a kukoricakeményítő-előállítás melléktermékeinek az Amerikai Egyesült Államokból történő behozatala tekintetében előírt engedélyekről szóló 2019/94/EK rendelet módosításáról
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.EurLex-2 EurLex-2
A kakaótermékekből, cukrokból és lisztből vagy búza-, rizs- vagy kukoricakeményítőből készült termék, amely legalább 30 % összes kakaó-szárazanyagot tartalmaz, beleértve legalább 18 % kakaóvajat és legalább12 % zsírmentes kakaó-szárazanyagot, és legfeljebb 18 % lisztet vagy keményítőt tartalmaz.
On va dans notre cabine, merciEurLex-2 EurLex-2
Biológiailag lebomló, táguló, hidratálható és ökológiai kukoricakeményítő alapú anyagok szállítása, csomagolása, raktározása és forgalmazása
On a la paupière qui tremble quand on menttmClass tmClass
Kukoricakeményítő előállításánál keletkező maradék (kivéve az áztatólé-koncentrátumot), amelynek szárazanyagra számított fehérjetartalma meghaladja a 40 tömegszázalékot
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.