kukoricaliszt oor Frans
kukoricaliszt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
farine de maïs
A félgömb alakúra formázott masszát mintegy védőburokként „körülvevő” egyetlen anyag a termék felszínét borító kukoricaliszt.
Le produit est «enveloppé» et protégé exclusivement par la farine de maïs présente sur la superficie de la pâte agglomérée sous une forme semi-sphérique.
maïs farineux
polenta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Kukoricaliszt, legalább 1,3, de kevesebb, mint 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal és kevesebb, mint 0,8 tömegszázalék nyersrosttartalommal szárazanyagra számítva
Sur proposition du Ministre-Président chargé de la Recherche scientifique, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
Kukoricaliszt, kukoricakorpa, kukoricadara, kukoricacsíra és finomított kukoricaolaj (21)
Désolé, mais les affaires sont les affairesEurLex-2 EurLex-2
Kukoricaliszt:
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retoureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hántolt, fényezett, szeletelt, durván darált vagy másképpen megmunkált gabona kukoricából (a kukoricaliszt kivételével)
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.Eurlex2019 Eurlex2019
Bébiételek, Nevezetesen: Tej, Gyümölcslevek, Zöldséglevek és zöldségpürék, Kukoricaliszt kása
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vonttmClass tmClass
Kukoricaliszt:
Ils n' hésiteront pas à se sacrifierEurLex-2 EurLex-2
Kukoricaliszt legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.EurLex-2 EurLex-2
Liszt és gabonakészítmények, zabpelyhek, nem gyógyászati infúziók, természetes édesítőszerek, kukoricapehely és kukoricaliszt, méhpempő, kenyér, cukrászsütemény és cukorkaáruk, jég (ehető), méz, nádcukor szirup, élesztő, pékpor, só, mustár, kapribogyók, ecet, szószok (fűszerek, ízesítők), fűszerek
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxtmClass tmClass
Kukoricaliszt alapú étkezési tészták és péktermékek
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.tmClass tmClass
Kukoricaliszt étkezési célra
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquagetmClass tmClass
Kukoricaliszt, durva őrlemény és dara kukoricából
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesEuroParl2021 EuroParl2021
Kávé, tea, kakaó, cukor, rizs, tápióka, kávéalapú italok, rizses ételek, nádcukor, kukoricaliszt, rizsliszt, búzaliszt, krékerek
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.tmClass tmClass
b) Kukoricaliszt
Il aurait... quatorze ansEurLex-2 EurLex-2
Az elnevezés a termék hagyományos összetételére utal: kizárólag Bramley alma vízzel és cukorral, esetleg egy kis citromlé és sűrítőanyagként kukoricaliszt hozzáadásával.
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureEurLex-2 EurLex-2
Liszt- és gabonatermékek, hámozott teljes kiőrlésű gabonafélék, nevezetesen rizs, búza, zab, árpa, rozs, köles, kukorica és hajdina, a fent említett termékekk keverékek és más készítmények formájában is, különösen búzakorpa, búzacsíra, kukoricaliszt, kukorica búzadara, lenmagok, müszli és müszliszeletek (főleg gabonafélékből, szárított gyümölcsökből, diókból), gabonafélék, pattogatott kukorica
nationalitétmClass tmClass
Liszt- és gabonatermékek, hántolt gabonafélék, különösen, búza, zab, árpa, rozs, köles, kukorica és hajdina, a fentemlített termékek keverékek és más készítmények formájában is, különösen búzakorpa, búzacsíra, kukoricaliszt, kukoricadara, műzli és műzliszeletek (főleg gabonafélékből, szárított gyümölcsökből és diókból), pattogatott kukorica, tészták és teljes kiőrlésű tészta
POLITIQUE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS ET INFORMATIONS À COMMUNIQUER AU PUBLICtmClass tmClass
Kukoricaliszt, szitálatlan, feldolgozott kukoricaliszt, kukoricakeményítő
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point atmClass tmClass
Gabonaliszt (a búzaliszt, a kétszeres liszt és a kukoricaliszt kivételével)
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesEurlex2019 Eurlex2019
a) Kukoricaliszt, kevesebb, mint 1,3 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva és kevesebb, mint 0,8 tömegszázalék nyersrosttartalommal szárazanyagra számítva
Toutes partiesEurLex-2 EurLex-2
Sütőporok, kuszkusz (dara), cérnametélt, húspástétomok, fűszerek, dara, kása emberi táplálkozásra, halwah, méz, kávé és pótkávé, kecsap (szósz), kukorica (pirított), kukoricaliszt, majonéz, metélt tészta, palacsinta, bors, cukor, rizs, liszt, péksütemények és cukrászsütemények, élesztő, só
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiquetmClass tmClass
Kukoricaliszt állateledelként
Vérification des conditions de la dérivationtmClass tmClass
Kukoricaliszt
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.oj4 oj4
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.