lágy héjú tojás
coquille d’oeuf
lágy tojás oor Frans
lágy tojás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
œuf à la coque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mondjuk lágy tojást?
C' est le débarquement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lágy tojás evés közben?
C' était une nation d' anxieuxopensubtitles2 opensubtitles2
– Két lágy tojás, vajas pirítós lekvárral, gyümölcslé.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierLiterature Literature
Addigra talán sikerül elintézni egy egyszerű lágy tojást és zöld teát?
Production agricole (produits animaux et végétauxLiterature Literature
Csinálsz egy kis lágy tojást, Barbara?
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesopensubtitles2 opensubtitles2
Két lágy tojás, szalonna és grapefruit lé.
Impossible.On est ambitieux et on a tout à prouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnap olvastam egy cikket, amelyből megtudtam, hogy Fagerolles minden reggel két lágy tojást eszik.
le paragraphe # est modifié comme suitLiterature Literature
Naponta lágy tojást reggelizem.
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Küldjön fel egy lágy tojást, méghozzá folyósan.
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csukott szemmel majdnem olyan, mint a lágy tojás.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... két lágy tojás, megvan.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldjön fel egy lágy tojást, méghozzá folyósan
Comment vas- tu chez elle?opensubtitles2 opensubtitles2
Rántotta, tükörtojás, lágy tojás...
Ce traité est fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig elfogyasztom a reggeli lágy tojást.
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lágy tojást, szalonnát, pirítóst, kávét
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenuopensubtitles2 opensubtitles2
A lágy tojás és a pezsgő fogyasztása közben elhatározta, mit kezd az életével.
Détermination dLiterature Literature
A szemét már nem lehetett megmenteni: az bizony úgy kipukkadt, mint a lágy tojás.
On se sépareLiterature Literature
Kérlek, gondoskodj róla, hogy háromra legyen itt a reggelim frissen és melegen, egy lágy tojás és Hojicha zöld tea.
Reconnais- moiLiterature Literature
Eleinte mindent beleadtunk, de egy hónapnyi rántotta, buggyantott és lágy tojás után, tisztára, mint A massza című filmben, elborított minket a sok tojás.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit mondani ez, én vagyok a racionális élvezet, és így tovább, de Szerintem fickó teszi magát, feltűnő, amikor dob lágy tojás, a elektromos ventilátor.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifQED QED
Csak egy kis ízelítő abból, hogy mi minden fakaszthatja könnyekre a szakácsot: egy összeesett piskótatészta, egy szétmálló kenyér, a főni nem akaró bab, és a lágy tojás, mely kemény tojásnak készült.
Navré de vous déranger a un moment pareiljw2019 jw2019
Két tojás lágyan, ropogós szalonnával.
Putain de merde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lágyan kérem a tojást.
Ça ressemble à du sangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy szereted a tojást lágyan vagy keményen?
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan lágyan vezet, hogy tojást lehet fözni a motoron.
Ils le sententOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.