pontpár oor Frans
pontpár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
bipoint
vecteur lié
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen található
Êtes- vous médecin, Mroj4 oj4
A kérelemben szereplő terület Friesland tartományban helyezkedik el, és az alábbi pontpárokat összekötő egyenesek határolják: A–B, B–C, C–D, D–E, E–F, F–G, G–H, H–I, I–J, J–K, K–L, L–M, M–N, N–O, O–P, P–Q, Q–R, R–S, S–T és A–T.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauEurLex-2 EurLex-2
a C–D. és a D–E. pontpárok közötti egyenes szakaszok;
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveEurLex-2 EurLex-2
A D#b tömbszelvény a B–C, D–E pontpárok közötti és az F ponton áthaladó szélességi körök, a C–D és az E–F pontpárok közötti hosszúsági körök, az A és B pontok közötti főkör, valamint a kontinentális talapzat holland részének az A és G pontok között található határa által határolt területen található
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUIToj4 oj4
A P#b tömbszelvény az A–B és a H–I pontpárok közötti szélességi körök, a B–C, a G–H és az A–I pontpárok közötti hosszúsági körök, a C–D és az E–F pontpárok közötti főkörök, a D és E pontokon áthaladó #. körív, valamint az F és G pontokon áthaladó #. körív által határolt területen található
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracoj4 oj4
az L–M. és az M–N. pontpárok közötti egyenes szakaszok;
Il estévident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiEurLex-2 EurLex-2
A P18b tömbszelvény az A–B és a H–I pontpárok közötti szélességi körök, a B–C, a G–H és az A–I pontpárok közötti hosszúsági körök, a C–D és az E–F pontpárok közötti főkörök, a D és E pontokon áthaladó 1. körív, valamint az F és G pontokon áthaladó 2. körív által határolt területen található.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.EurLex-2 EurLex-2
Az F06c tömbszelvény az A-B, a B-C, a C-D, a D-E, az E-F, az F-G és az A-G pontpárok közötti főkörök által körülhatárolt területen található.
C'est vraiment trés importanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A terület Overijssel tartományban helyezkedik el, és az alábbi pontpárokat összekötő egyenesek határolják: A–B, B–C, C–D, D–E, E–F, F–G és A–H, valamint a H és G pontok között Overijssel és Gelderland tartomány határa.
Tout de suite!- OK!EurLex-2 EurLex-2
Az E6a tömbszelvényt az alábbi pontpárokat összekötő főkörök határolják: A–B, B–C, C–D és A–D.
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A kérelemben szereplő terület Friesland és Groningen tartományokban és a parti tenger területén helyezkedik el, továbbá az A–B, B–C, C–D, D–E, E–F és F–G pontpárokat összekötő egyenesek és a bányászati törvény (Mijnbouwwet) mellékletében leírt vonal határolja.
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursEurLex-2 EurLex-2
A görbének legalább hét pontpárt kell tartalmaznia.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.EurLex-2 EurLex-2
A gazdasági miniszter bejelenti, hogy országához kérelem érkezett az Akkrum 11 megnevezésű térségre vonatkozó szénhidrogén-kutatási engedély iránt. A kérelemben szereplő terület Friesland tartományban helyezkedik el és az alábbi pontpárokat összekötő egyenesek határolják: A–B, B–C, C–D, D–E és E–A.
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.EurLex-2 EurLex-2
A K1c tömbszelvény az A-B, a C-D, az E-F és a G-H pontpárok közötti szélességi körök, a B-C, a D-E és az A-H pontpárok közötti hosszúsági körök és az F és G pontok közötti főkör által határolt területen található.
Mon père n' est plus dans sa chambreEurLex-2 EurLex-2
A P11a tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök és az A–D és B–C pontpárok közötti hosszúsági körök által határolt területen található.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.EurLex-2 EurLex-2
Az F2b tömbszelvényt az alábbi pontpárokat összekötő főkörök határolják: A–B, B–C, C–D és A–D.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciaireseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az F#b tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B–C és az A–E pontpárok közötti hosszúsági körök és a D és E pontok közötti fő kör által határolt területen található
Bien. regardons çaoj4 oj4
Az F4a tömbszelvényt az alábbi pontpárokat összekötő főkörök határolják: A–B, B–C, C–D és A–D.
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A kérelemben szereplő terület Friesland tartományban helyezkedik el, és az alábbi pontpárokat összekötő egyenesek határolják: A-B, B-C, C-D, D-E, E-F, F-G, G-H, H-I, I-J, J-K, K-L, L-M, M-N, N-O, O-P, P-Q, Q-R, R-S, S-T, T-U és U-A.
o eaux de transitionEurLex-2 EurLex-2
a K–L, az L–M és az M–A pontpárok közötti egyenes szakaszok.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.EurLex-2 EurLex-2
A M1b tömbszelvény az alábbi pontpárok közötti főkörök által körülhatárolt területen található: A-B, B-C, C-D, D-E, E-F, F-G, G-H, H-I, I-J, J-K, K-L, L-M, M-N és A-N.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireEurlex2019 Eurlex2019
Ha nagyon figyelmesen megnézzük, láthatjuk, valójában minden pontpár között más-más kapcsolat áll fenn.
Dans tous les autres cas cette marge est nulleted2019 ted2019
A kérelemben szereplő terület Noord-Holland tartományban helyezkedik el és az alábbi pontpárokat összekötő egyenesek határolják: A–B, B–C, C–D, D–E, E–F, F–G, G–H, H–I, I–J, J–K, K–L, L–M, M–N és A–N.
Tu es comme ton père...Un peu simpletEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.