legyilkol oor Pools
legyilkol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
zamordować
További híreink, valaki legyilkol minket.
A tak z innej beczki, ktoś chce nas zamordować.
zabić
zabijać
A hiperszexualizált erőszakos énem a főszereplő, aki mindenkit legyilkol.
Erotyczna i brutalna wersja mnie, która zabija każdego, kto stanie mi na drodze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én amondó vagyok, hogy mindnyájan hagyjuk, hogy legyilkoljanak bennünket: így valamennyien a paradicsomba jutunk.”
Ten numer z sercem jest tylko dla smaczkuLiterature Literature
Legyilkoljuk őket.
Jest zbyt psycho- absolut- Płeć przestępca przestępca- knettergekke...Ten plasterek tutaj rondrent i głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonban mindez azt jelentené, hogy 26 267 madarat legyilkolunk, és az adat csakis Sao Paulo államra vonatkozik, és csakis 2006- ra.
Mają się roztopić?QED QED
A hírekben úgy áll, hogy valami SW1-es terroristacsoport gyújtotta fel az egészet, és legyilkolt néhány laboránst.
Wiem, że znasz się na swojej robocie.Ale my robiliśmy symulacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megyek szobáról szobára és legyilkolom őket, mint a farkasokat.
Będę tęsknił za twoimi omletami!Literature Literature
Pár éven belül úgyis legyilkoljuk egymást.
Nie wiem co przeszedłeś, ale nie było to na pewno tak okropne, jak czekanie bez końca i niewiedza, czy ukochany już zapomniał, czy jeszcze pamiętaLiterature Literature
Fejtsd ki ezt a legyilkolt rendőrök családjainak
Powiedzieli, że to najwierniej oddający rzeczywistość film o Wietnamie... jaki widzieliopensubtitles2 opensubtitles2
Akkor hogyan érthetné, milyen érzés látni a hozzánk hasonlókat, akiket csak azért, mert ilyenek, megaláznak, legyilkolnak, és, ami még rosszabb, megtagadják minden jogukat?
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán lesznek kegyenceim, akik kivisznek, és szörnyű módon legyilkolnak.
Nie mogę, wiesz.Ostatnim razem sędziowie orzekli nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újabb panasz a legyilkolt karakterekről.
W tym celu właściwe będzie bezpośrednie zaangażowanie gmin, które na swoim obszarze mogą opracować modele uczestnictwa młodzieży w procesach konsultacji i debatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
További híreink, valaki legyilkol minket.
Nie wolno kazać matce czekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javaslatot készítünk abból a célból is, hogy betiltsuk a kegyetlen módon legyilkolt fókák bőrének kereskedelmét.
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałEuroparl8 Europarl8
A hiperszexualizált erőszakos énem a főszereplő, aki mindenkit legyilkol.
Muszę oddać kasety wideoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akinek most a legcsekélyebb ürügye van, az okvetlenül megtámadja, legyilkolja és kirabolja a másikat.
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Az Egyesült Nemzetek Gyermekalapjának becslései szerint a ruandai etnikai lázongások során a 800 000 legyilkolt emberből 300 000 gyermek volt, számol be a Leipziger Volkszeitung című német újság.
To jedna z zalecanych lekturjw2019 jw2019
Sylar legyilkolja őket.
Sędzia zapyta o powódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyilkolt minket.
Dla twoich dzieci, BoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a két csoport éppen ott, a mi falunkban csapott össze, két legyilkolt partizánt hagyva maguk után a házunk előtt.
Ponadto EIOD jest zdania, że uwagi dotyczące sposobu, w jaki rozwiązana jest we wniosku kwestia prawa dostępu do informacji, mają zastosowanie mutatis mutandis do prawa do sprostowaniajw2019 jw2019
A volt izraeli kormányfő, Ehud Barak így nyilatkozott: „Ez a konferencia a következő általános üzenetet közvetíti: A föld felszínén ezután soha senki ne tűrjön el olyan kormányzati rendszert, amely az embereket a vallásuk, rasszuk vagy bőrszínük miatt megkülönbözteti, legyilkolja, vagy kárt okoz nekik.”
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emjw2019 jw2019
A ketrecéből nehéz nyakrúddal eltávolított állatot elvezetik a legyilkolt rókák, cobolyok, mosómedvék, farkasok, és mások hulláinak sorai előtt.
Równie dobrze mogłoby być i stoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig is találjuk ki, hogy a harsonával legyilkolt srácok után, ki lesz a következő.
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindjárt legyilkolnak minket?
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondtam: azon vannak, hogy egyenkint legyilkoljanak minket.
Nie wiem.Masz latarkęLiterature Literature
Baál legyilkolja Él feleségének, Atiratnak (Asérának) a fiait, és visszaszerzi a trónt.
Zaraz przyjdęjw2019 jw2019
Egy szélsőséges csoportnak jól jön egy mesterlövész hogy legyilkolja az ártatlan muszlimokat.
Wpłynął pozew, o którym powinieneś wiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.