elektronikus zene oor Roemeens

elektronikus zene

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

Muzică electronică

Szeretem az elektronikus zenét, a doo-wopot, a musicalt.
Îmi place muzica electronică, stilul doowop şi piesele muzicale din spectacole.

voorbeelde

Letölthető elektronikus zenei állományok
Fişiere descărcabile cu muzică electronică

Szóval akkor odavagy az elektronikus zenéért?
Îţi place mult muzica electronică de dans?

A heavy metal általában erőteljes ritmusú, túlfűtött, nagyon felerősített elektronikus zene.
Heavy-metal-ul este, în general, o muzică electronică, energică, puternic amplificată cu bătăi ritmate.

Előadások, filmek, szórakoztató műsorok és a zenéhez és különösen az elektronikus zenéhez kapcsolódó kulturális tevékenységek gyártása
Producţie de spectacole, filme, divertisment şi activităţi culturale legate de muzică şi, în special, de muzica electronică

Audio CD-k világzenéhez, elektronikus zenéhez, lounge zenéhez és/vagy video CD-k, DVD-k
Compact discuri audio de muzică din jurul lumii, de muzică electronică, de muzică de salon şi/sau compact discuri video, DVD

Világzene, elektronikus zene, lounge zene akusztikus lemezek
Discuri acustice de muzică din jurul lumii, de muzică electronică, de muzică lounge

Az említett hangszerek részeiként árusított automatikus gépzongorákkal és egyéb elektronikus hangszerekkel való használathoz kialakított elektronikus zenei előadás-vezérlők
Controlere electronice de interpretare muzicală adaptate pentru utilizarea cu piane automate şi alte instrumente muzicale electronice, comercializate ca piese ale respectivelor instrumente muzicale

Elektronikus zene adattárolása
Stocare de date referitoare la muzica electronica

Letölthető elektronikus zenei partitúrák és kották
Articole muzicale şi partituri în format electronic descărcabile

Mágneses, audio és/vagy videó, világzenei, elektronikus zenei és lounge zenei felvételhordozók
Suporturi de înregistrare magnetice, audio şi/sau video, de muzică din toată lumea, de muzică electronică, de muzică de salon

Elektronikus zene számítógépes hálózatról szolgáltatva (letölthető)
Muzica electronica furnizata intr-o retea de calculatoare (descarcabila)

Elektronikus zenei kiadványok
Publicatii muzicale electronice

Elektronikus zenei szintetizátorok és zenei szintetizátorokhoz használt elektronikus modulok, billentyűs hangszerek, zongorák, elektromos zongorák
Sintetizatoare electronice de muzica si module electronice utilizate cu sintetizatoare de muzica, intrumente muzicale cu clape, piane, piane electrice

Automatikus gépzongorákkal és egyéb elektronikus hangszerekkel való használathoz kialakított elektronikus zenei előadás-vezérlők
Controlere electronice de interpretare muzicală adaptate pentru utilizarea cu piane automate şi alte instrumente muzicale electronice

Elektronikus zene (letölthető)
Muzica electronica descarcabila

Rendezvények, előadások, fesztiválok, ünnepek, bálok és egyéb szórakoztató események szervezése és lebonyolítása az elektronikus zene terén
Organizare şi producţie de evenimente, spectacole, festivaluri, petreceri, petreceri dansante şi alte evenimente de divertisment în domeniul muzicii electronice

Elektronikus zenei berendezések
Aparatura muzicala electronica

Hangszerek, elektronikus zenei billentyűzetek
Instrumente muzicale electronice, tastaturi muzicale electronice

Elektronikus zene rögzítésére szolgáló készülékek
Aparate electronice de inregistrare muzicala

Te csak az elektronikus zenét szereted.
Ţie nu-ţi place decât muzica electronică.

Elektronikus zenéhez a legjobb valami rikító szín.
La muzică electronică ar trebui probabil să te îmbraci... cu ceva cu culori vii.

Maga egy kisebbfajta elektronikus zenei sztár.
Eşti un star minor în muzica electronică.

Művészek közvetítése az elektronikus zene területéről
Intermediere de artişti şi în domeniul muzicii electronice

Elektronikus zene, meg ilyenek?
Cum ar fi, electronica și alte chestii de genul asta?

Szórakoztatási információs szolgáltatások, nevezetesen információk biztosítása a táncesemények, táncfesztiválok és elektronikus zenei fesztiválok terén
Servicii de informaţii despre divertisment, şi anume, furnizare de informaţii în domeniile: evenimente de dans, festivaluri de dans şi festivaluri de muzică electronică