húsbolt oor Roemeens
húsbolt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
tejghea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hát ez egy húsbolt
Este o misiune importantă, şiopensubtitles2 opensubtitles2
Nem meglepő, hogy a határokon átnyúló tevékenységek ritkák, tekintve, hogy milyen típusú vállalkozók kerültek a kkv-kből vett mintába ( áttekintést lásd:5. ábra ):17 étterem, 8 taxis, 41 kiskereskedelmi üzlet ( pékség, húsbolt, újságos, szupermarket ), illetve 17 kézműves ( ács, villanyszerelő, kőműves, tetőfedő ).
Nu, dar va fi in cateva oreelitreca-2022 elitreca-2022
Oh, a húsbolt az álca
Ar trebui să ajungăopensubtitles2 opensubtitles2
Holnap újra átkutatjuk a húsbolt környékét.
Ştii, după absolvire, părinţii mi- au făcut vântOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyitva a húsbolt.
Minunat... sa ne vedem acolo, domnule FordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A #. utcában van egy húsbolt, gyönyörű árukkal
Vrea răzbunare pentru ce s- a întamplat în Beirutopensubtitles2 opensubtitles2
A francia hatóságok megállapítása szerint egy húsbolt úgy értékesített bárányhúst különböző éttermeknek, hogy a számlákon OFJ-ként bejegyzett oltalom alatt álló elnevezést tüntetett fel, pedig a leszállított hús minősége nem jogosította volna fel ennek a terméknévnek a használatára.
Sunt un fel de geniuEurLex-2 EurLex-2
Nem meglepő, hogy a határokon átnyúló tevékenységek ritkák, tekintve, hogy milyen típusú vállalkozók kerültek a kkv-kből vett mintába (áttekintést lásd: 5. ábra): 17 étterem, 8 taxis, 41 kiskereskedelmi üzlet (pékség, húsbolt, újságos, szupermarket), illetve 17 kézműves (ács, villanyszerelő, kőműves, tetőfedő).
Ignis le-a spusEurLex-2 EurLex-2
Mintha egy húsbolt kirakatát látnám.
Eu cred că aşa trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy látom neked a húsbolt előtt kéne lógnod Paulie-val és Silvio-val.
Cred că de- acum înainte- o poţi numi fosta ta prietenăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjuk, hogy ez egy húsbolt.
Situația în SomaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 15. utcában van egy húsbolt, gyönyörű árukkal.
Puteam să- ţi spun că eşti transferată să- i ajuţi pe cei de la " Comercial ", că partenerii vor să reducă secţia de litigiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.