intelligens tervezés oor Roemeens
intelligens tervezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
design inteligent
De az intelligens tervezés használata nemigen állította meg a tudósokat, akikkel beszélgettem.
Dar folosirea designului inteligent nu parea sa-i incurce in cercetare pe acesti oameni de stiinta cu care am discutat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Ray Comfort ) Te hiszel az intelligens tervezésben?
Vă caut când lucrurile revin la normalQED QED
" az intelligens tervezés szerint az élet túl bonyolult. "
Încercaţi şi voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az intelligens tervezés a természet mintáinak tanulmányozása, melyeket tervezés eredményeképpen lehet a legjobban megmagyarázni.
Apoi va trage in tinte...... el... tunulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( narrátor ) Jó oka van annak, hogy intézményeinkben nem tanítják az intelligens tervezés elvét.
Nu mai stai puţin?QED QED
( Ray Comfort ) Akkor hogy mondhatod, hogy a világon semmi nem intelligens tervezés eredménye?
E familia voastrăQED QED
Ha már egy óra is intelligens tervezésről tanúskodik, mennyivel inkább a sokkal hatalmasabb és bonyolultabb világegyetem!
Ce nume caraghiosjw2019 jw2019
Intelligens tervezés és technika eredménye, melyek jóval kifinomultabbak, mint amilyenek ma az ember birtokában vannak.
Am venit sa petrecem sfarsitul de saptamanajw2019 jw2019
Claudia Wallis újságírónő megjegyezte, hogy az intelligens tervezés védelmezői „vigyáznak, hogy még csak ne is említsék Istent”.
De obicei, nujw2019 jw2019
Az efféle kapcsolat ékes bizonyítéka az intelligens tervezésnek.
E doar radiouljw2019 jw2019
Kezdi megszegni a természetes kiválasztódás szabályait, és az intelligens tervezés szabályaival helyettesíti őket.
Va amintiti de acea conversatie pe care am auzit- o fara sa vreau?Literature Literature
" Valóban egyetért az intelligens tervezéssel?
Patinatorul!QED QED
Ezért nem hiszek az intelligens tervezésben.
Vedeti camioneta, in jos pe strada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megértjük Orgel második törvényét, megértjük azt is, hogy az intelligens tervezés-mozgalom miért megtévesztés.
Liu- San şi cu mine avem vise ciudateted2019 ted2019
Ha megértjük Orgel második törvényét, megértjük azt is, hogy az intelligens tervezés- mozgalom miért megtévesztés.
M- am ocupat eu, LoganQED QED
Ez nem az intelligens tervezés -- Francis Crick nem arra utalt.
Ar trebui să te întorci la peşteri...... piciorul lui Sayidted2019 ted2019
Két lehetőség van: intelligens tervezés, közvetlen vagy közvetett -- tehát Isten, vagy a kis barátom.
E uimitor.Doar părul nu e la felted2019 ted2019
Intelligens tervezés
Vrei să mi- o tragi?jw2019 jw2019
Az intelligens tervezés vaklárma.
Credeam că o să fii campion...... dar nu campionul fraierilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az intelligens tervezés használata nemigen állította meg a tudósokat, akikkel beszélgettem.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente serviciilor de arhivare externă, inclusiv sortarea, arhivarea și rearhivarea, cheltuielile serviciilor de arhivare, achiziția și utilizarea de materiale de arhivă pe suporturi de stocare (microfilm, disc, casetă etc.), precum și achiziționarea, închirierea și întreținerea materialelor speciale (electrice, electronice, informatice) și costul publicării pe toate suporturile (broșuri, CD-ROM-uri etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijelenthetjük, hogy ez intelligens tervezésről és egy Páratlan Tervezőről tesz tanúbizonyságot! (1Mózes 1:31; Jelenések 4:11).
de oameni au mărşăluit pentru cele # greve de foame în octombrie, anul trecutjw2019 jw2019
Aztán felfedtem egy könyv megírásával az intelligens tervezésról.
Nu m- ar mira dacă ar încerca să- şi capitalizeze succesul.- Făcând ce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én azt hiszem, hogy az intelligens tervezés védelmezői számos fontos kérdést vetettek fel.
Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem az intelligens tervezés -- Francis Crick nem arra utalt.
Masează- mi gâtulQED QED
Nem, nem hiszem, hogy bármi is intelligens tervezés eredménye lenne.
reducerea dozei iniţiale de Xeloda la # mg/m# de două ori pe ziQED QED
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.