la paz oor Roemeens
la paz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
la paz
Hol van de la Paz?
Unde-i de la Paz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
La Paz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
La Paz
ro
capitala Boliviei
Potosí-ba, egy La Paz nevű spirituáli helyre.
Un tratament spiritual în Potosi numit La Paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De la Paz professzor az otthoni számoddal beszél
Evident că n- am consemnat asta vreodată dar tot eşti obligat să îndeplineşti o sarcinăLiterature Literature
Tárgy: Az emberi jogok helyzetével foglalkozó tisztségviselői állás visszaállítása az Európai Bizottság keretén belül La Pazban (Bolívia
Ştii, mama mea, vrea să vorbească cu reverenduloj4 oj4
– Ismered Bernardo de la Paz hangját?
Eu cred că aşa trebuieLiterature Literature
Időközben egészségi gondjaim voltak, melyeket súlyosbított, hogy La Paz magasan feküdt.
Şi tânără de asemeneajw2019 jw2019
Mint misszionáriusok Bolíviában, Edward Michalec (balra) és Harold Morris (jobbra) először itt prédikáltak La Pazban
Ce cauti aici?jw2019 jw2019
La Pazból jöttem.
Trebuie să îţi spun cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végszükség esetére engem csónak vár La Pazban
Ei bine, acum începe să fie interesantopensubtitles2 opensubtitles2
Bernardo de la Paz professzor, örülök, hogy megismerhetem
O înţepătură subcutanatăLiterature Literature
Az összes nagy La Paz-i média...
Te rog nu fi supărată pe mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potosí-ba, egy La Paz nevű spirituáli helyre.
Ce e chestia aia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltávozáson voltak La Pazból, Bolívia egyik nagyvárosából.
Dar mi- ai pus că nu- ti pasă de măsuta de cafeaTu doar vroiai să nu te mintjw2019 jw2019
– Nagyon örülök, Bernardo de la Paz professzor
Doresc ca flacăra aceasta să mă cuprindă...Literature Literature
Szóltam az embereknek, hogy visszamegyek La Pazba.
Atenţie, Sfarmă- piatră!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Álljunk csak meg, La Pazból jöttél?
Vom face un caroiajopensubtitles2 opensubtitles2
Hallok egy harmadik személyt is; feltételezem, hogy ő Bernardo de la Paz professzor.
În cazul în care eliberarea licențelor de export generează sau riscă să genereze depășirea sumelor bugetare disponibile sau epuizarea cantităților maxime pentru care se pot acorda restituiri la export pe parcursul perioadei respective, luând în considerare limitele prevăzute la articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr. #/#, sau nu permite continuarea exporturilor pe restul perioadei în cauză, Comisia poateLiterature Literature
Ha már öregemberekről beszélünk, de la Paz professzor nem maradhat itt!
D- le Leoni, doriţi să beţi ceva?Literature Literature
Az én egérutam egy előkészített hajó, a La Paz kikötőben
Îl recăpătăm cu anii.- Pentru nuntă!opensubtitles2 opensubtitles2
La Pazba érkezésünkkor még nem voltak kint a repülőtéren a testvérek, akiknek várniuk kellett volna minket.
Ap„ ra* i poarta!jw2019 jw2019
És La Pazban
Duhul meu a slăbitopensubtitles2 opensubtitles2
Követi a La Paz-i focit?
Închide toate gurile de ventilaţie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap a csapatunk újra egyesült La Pazban, a világ legmagasabb, és legrosszabb fővárosában.
Şi l- aş folosi cu blândeţeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban az évben a pálya 849 mérföld, azaz 1366 kilométer volt, és az alsó-kaliforniai La Pazig tartott.
Cu propriile mele maini.Cu picioarele astea moarte de gaina! L- am scris acum #, # aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ennek a pénznek már két napja La-Pazban kellene lennie.
O SPE trebuie să fie consolidată atunci când fondul relației dintre o entitate și SPE respectivă indică faptul că acea SPE este controlată de către entitateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Paz-ból vagyok.
Dle Cummings, sunt avocat, nu prostituatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kis kolostorban bújtam el, La Paztól délre.
Mă duc să mai fac câţiva paşiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.