majd ha fagy oor Roemeens
majd ha fagy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
când mi-oi vedea ceafa
hu
ha cigánygyerekek potyognak az égből
ro
când va face plopul pere
când o zbura porcul
hu
ha cigánygyerekek potyognak az égből
ro
când va face plopul pere
când va face plopul pere
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la Sfîntu-aşteaptă · la Sfîntu-așteaptă · la paştele cailor · la paștele cailor · când o zbura trabantu'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy kis mulatság?Majd ha fagy!
Esti trimis de Teddy?-Nu stiuopensubtitles2 opensubtitles2
Majd ha fagy.
Hei, Dal Young!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy, rohadt zsaruk!
Aşteaptă, o să coboare o barcăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
Pe de altă parte, observăm lumea împărțită între cei care apără drepturile omului și cei care doresc abolirea brutală a acestora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
O recuperare a lui Lucas Scott, iar Ravens s- au încălzitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
Doar un sprint mic prin zonăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy, te flúgos!
Ascultă, un grup s- au reîndreptat spre expoziţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy!
Da, şi în mod normal ai crede şi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
Efficib este un medicament care conţine substanţele active sitagliptină şi clorhidrat de metforminăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkapod majd ha fagy
Nu imi place ca au luat bataieopensubtitles2 opensubtitles2
Felküldtem a képeket az eltűnt személyek osztályra, de majd ha fagy, akkor hallok róluk
Tu eşti marele motiv pentru care pot s- o facopensubtitles2 opensubtitles2
Majd ha fagy!
pentru farurile care îndeplinesc cerințele prezentei directive doar pentru faza de drum, literele „HR”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
săptămâni) FACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd, ha fagy!
Cei ce se iubesc nu pot fi opriţi cu ameninţări, ci mai degrabă ar muriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
N- am chemat- o euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy!
Daca e cineva asociat cu parohia ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy...
Un inel Art deco, cu cinci diamanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy.
Pune mâinile pe volanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felküldtem a képeket az eltűnt személyek osztályra, de majd ha fagy, akkor hallok róluk.
Am intrat în afaceriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy!
N- ai idee... câtă dreptate aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ha fagy!
Am tot ce îmi trebuieopensubtitles2 opensubtitles2
Majd, ha fagy.
NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ami Richard esküvőjét illeti... majd ha fagy.
Dacă crimele nu sunt la întâmplare... atunci au o legătură înţeleasă numai de criminaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd, ha fagy.
Mai degraba un prostanac ca JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.