szintetikus fehérje oor Roemeens
szintetikus fehérje
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
proteină sintetică
Néhány órán belül bejelentik, hogy nincs szintetikus fehérje.
În câteva ore, au să anunţe că nu au proteina sintetică când au spus c-o s-o aibe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az organizmusok most kapnak... egy kocka szintetikus fehérjét.
Aşa că m- am gândit la o soluţie corectăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veszélyt jelentenek, míg nem találunk szintetikus fehérjét.
Ce- a fost între noi doi s- a terminatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány órán belül bejelentik, hogy nincs szintetikus fehérje.
Mâine la prânz mă întâlnesc cu tipul ăla, Doick, de la comisieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szintetikus fehérje működik.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din # ianuarie #- Comisia/Banca di RomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egysejtű fehérje szintetikus aminosavval, vitaminokkal és ásványi anyagokkal.
Am recepţionat, ajung imediat acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fehérjével konjugált szintetikus GnRF peptid analóg min. 300 μg a 2 ml-es adagban
Cmdr.Kiva, eşti gata?EurLex-2 EurLex-2
Szintetikus peptidként és standard emésztő fehérjeként használt reagensek tudományos és kutatási használatra
Aşteaptă- mă chiar aicitmClass tmClass
A jégstrukturálófehérje-készítmény világosbarna folyadék, amelyet géntechnológiával módosított étkezési sütőélesztő (Saccharomyces cerevisiae) merítéses fermentációjával állítanak elő, miután az élesztő genomjába bejuttatták a jégstrukturáló fehérjét kódoló szintetikus gént
Regulamentul (CE) nr. #/# stabileşte normele sanitare privind subprodusele de origine animală care nu sunt destinate consumului umanoj4 oj4
fehérje-, szénhidrát-, rost-, valamint szintetikus és természetes transzzsírsavtartalom.
Foarte amuzantnot-set not-set
fehérje-, szénhidrát-, rost-, valamint szintetikus és természetes transzzsírsavtartalom.
M- am împins să Iucrez trei servicii şi acum am să te împing pe tineEurLex-2 EurLex-2
A jégstrukturálófehérje-készítmény világosbarna folyadék, amelyet géntechnológiával módosított étkezési sütőélesztő (Saccharomyces cerevisiae) merítéses fermentációjával állítanak elő, miután az élesztő genomjába bejuttatták a jégstrukturáló fehérjét kódoló szintetikus gént.
Iisuse Hristoase, asta- i mâna lui MacRayEurLex-2 EurLex-2
A jégstrukturálófehérje-készítmény egy világosbarna folyadék, amelyet géntechnológiával módosított étkezési sütőélesztő (Saccharomyces cerevisiae) merítéses fermentációjával állítanak elő, miután az élesztő genomjába bejuttatták a jégstrukturáló fehérjét kódoló szintetikus gént.
Nu stii doar ca divortasem.Eram despartiti de # aniEuroParl2021 EuroParl2021
Az érintett termék a Kínai Népköztársaságból származó, legalább # tömegszázalék végtelen, terjedelmesített és/vagy nem terjedelmesített poliészter szálat tartalmazó szintetikus fonalból készült festett (fehérre festett is) vagy nyomott szövet
În acest context, devine necesară eliminarea dintre actele legislative active a acelora care au încetat să producă efecte realeoj4 oj4
A jégstrukturálófehérje-készítmény egy világosbarna folyadék, amelyet géntechnológiával módosított étkezési sütőélesztő (Saccharomyces cerevisiae) merítéses fermentációjával állítanak elő, miután az élesztő genomjába bejuttatták a jégstrukturáló fehérjét kódoló szintetikus gént.
Şi te- a cruţateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az érintett termék a Kínai Népköztársaságból származó, legalább 85 tömegszázalék végtelen, terjedelmesített és/vagy nem terjedelmesített poliészter szálat tartalmazó szintetikus fonalból készült festett (fehérre festett is) vagy nyomott szövet.
Pe baza studiilor in vitro şi in vivo, raltegravirul este eliminat în principal pe calea glucuronidării mediate de UGT#AEurLex-2 EurLex-2
Az érintett termék a Kínai Népköztársaságból származó, legalább 85 tömegszázalék végtelen, terjedelmesített és/vagy nem terjedelmesített poliészter szálat tartalmazó szintetikus fonalból készült festett (fehérre festett is) vagy nyomott szövet.
Trebuie sa-l gesim pe BenEurLex-2 EurLex-2
Fehér billentyűiket nem elefántcsonttal, hanem szintetikus anyaggal borítják.
Cantităților care fac obiectul licențelor de export solicitate pentru produsele menționate la articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr. #/#, introduse pentru perioada # iulie #-# iunie #, le sunt aplicate următorii coeficienți de atribuirejw2019 jw2019
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.