érezteti magát oor Russies
érezteti magát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
дали себя знать
hu
átv. emlékeztet(i)>Дать себя знать éreztet
ru
Дать себя знать érezteti magát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindig fölöttünkállónak érezteted magad.
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érezteti magával, hogy különleges?
Да, мы в опасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért is járok ide olyan sokat, mert maga érezteti velem, hogy nagyon szívesen lát itt.
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magával is mindig érezteti, hogy csak akadályozza egy fontosabb dologban, amit épp máshol kellene csinálnia?
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor elmegyek innen, semmivel sem fogom bűnösebbnek érezni magam, mint ahogy ti éreztetek.
Спляшем, миссис ДилберOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De folyton magamra hagysz, és azt érezteted velem, hogy őrült vagyok, miközben csak tudni szeretném, hogy itt vagy nekem.
Ты знаешь, кто еще будет здесь, когда ты проснешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Mert maga az Atya vonzalmat érez irántatok, mivel ti vonzalmat éreztetek irántam,+ és elhittétek, hogy az Atya képviselőjeként jöttem el.
Сегодня лучшеjw2019 jw2019
Ezt mondta: „Örömmel vagyunk olyanok társaságában, akiknek kiegyensúlyozott nézetük van saját magukról, akik nem akarják mindig a saját útjukat járni, akik hamar dicsérnek és építenek másokat, és akik — bár nagy ismeretük van — nem éreztetik másokkal, hogy azoknak nincs akkora ismeretük” — mondta a szónok.
Он не человекjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.