óvást emel
возражать · возразить
óvás oor Russies
óvás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
протест
[ проте́ст ]
Nos, bárki is a vádlott, nem kívánjuk beszennyezni ezt a nemes eseményt azzal, hogy hivatalos óvást nyújtunk be.
Кто бы ни был виноват у нас нет желания омрачать это благородное событие подачей формального протеста.
отвод
[ отво́д ]
предостережение
[ предостереже́ние ]
предупреждение
[ предупрежде́ние ]
предуведомление
[ предуведомле́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez azt jelenti, hogy nem emel óvást?
Нет, но я поврежу твойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekintettel a Szingapúr nemzeti biztonságát érintő kockázattal kapcsolatos óvásra meg kell jegyeznünk, hogy a katonai szolgálatot megtagadó fiatalemberek száma évente körülbelül öt személyt jelent.
Не беспокойся.На мне корсажjw2019 jw2019
Ezek a fehér emberek a gyenge kis fortélyaikkal, hexáikkal és óvásaikkal.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовLiterature Literature
És Booth azt mondja, Alison ügyvédje óvást nyújt be a bizonyítékok ellen, hogy szabadon engedjék.
И все же поверьтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Elnök, ezen állitás ellen méltatlansággal óvást emelek, az csalás és hamisitás.
От этого зависит вся моя жизнь!Literature Literature
Magam megyek a királyhoz óvást emelni.
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяLiterature Literature
A tanulmányok közül az első egy viszonylag hagyományos tanulmány volt a környezetvédelemről, mely olyan liberális értékekkel érvelt, mint gondoskodás és veszélytől való óvás.
Я пройдусь пешком, Майкted2019 ted2019
Magtámadják a hajóinkat, ellopják a rakományt, az óvásunkat ignorálják. ... és most ezek az ellenvádak.
Десятки, сотни, тысячи, миллионы вариантовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két évvel később, amikor a Tanúknak lehetőséget biztosítottak arra, hogy óvást emeljenek az alsóház egyik vizsgálóbizottságánál, a bizottság határozottan azt javasolta, hogy oldják fel a Jehova Tanúit és törvényes társaságaikat sújtó tilalmat.
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромjw2019 jw2019
Figyelemfelhívás, óvás valamitől.
И для чего мне это?LDS LDS
Nos, bárki is a vádlott, nem kívánjuk beszennyezni ezt a nemes eseményt azzal, hogy hivatalos óvást nyújtunk be.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A film számos szereplőjének neve meg lett változtatva a vétkesek óvása érdekében
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюopensubtitles2 opensubtitles2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.