A boldogság nyomában oor Russies
A boldogság nyomában
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
В погоне за счастьем
hu
A boldogság nyomában (The Pursuit of Happyness) egy 2006-os, Oscar-díjra jelölt amerikai filmdráma, mely 2006. december 15-én került az amerikai mozikba, Magyarországon pedig 2007. február 15-én mutatta be az InterCom. A film Christopher Gardner igaz történetét dolgozza fel, egy családapáét, aki mindent megtesz, hogy egyenesbe hozza a dolgokat és eltartsa kisfiát. A főszerepben Will Smith látható, Gardner fiát pedig Smith valódi gyermeke, Jaden Christopher Syre Smith játssza, akinek ez az első moziszerepe. A film Gabriele Muccino olasz rendező angol nyelvű debütje.
ru
«В погоне за счастьем» (англ. The Pursuit of Happyness) — американский биографический фильм режиссёра Габриеле Муччино, вышедший на экраны в 2006 году. Лента повествует о человеке, который прошёл путь от бедного торгового представителя до успешного брокера. Сценарий Стивена Конрада основан на одноимённых мемуарах Криса Гарднера, написанных вместе с Куинси Труп.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A boldogság nyomában járnom egy dolog, de azt célul kitűzni lehetetlen, nem?
И мы не знаем кемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boldogság nem olyan valami, amit nyomon lehet követni vagy amit megvásárolhatnánk, mint valami olcsó öltönyt.
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниQED QED
Remélem, hogy idővel az emberek pillanatról pillanatra nyomon követett boldogságérzete és napi tevékenységei által képesek leszünk felfedni a boldogság sok fontos okát, és végül a boldogság tudományos megértése hozzásegít bennünket egy olyan jövőhöz, amely nem csak gazdagabb és egészségesebb, de boldogabb is.
Это был Флипперted2019 ted2019
4 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.