II. Abdullah jordán király
Абдалла II
Abdullah oor Russies
Abdullah
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Абдулла
[ Абдулла́ ]
Dr. Faiszal Abdullah mindaz, aminek szeretnénk, sőt több is.
Доктор Файзел Абдулла это всё чем нам хотелось бы, чтобы он был, и немножко больше.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szellem, ha segítesz Abdullahnak, megígérem, hogy lehetőségeink keretein belül megfelelő juta- lomban részesülsz.
Хорошая работаLiterature Literature
Éjvirág minden képet, amit csak Abdullah mutatott, abszolút pártatlanul és nagy figyelemmel vizsgált meg.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхLiterature Literature
Abdullah eddig képtelen volt a két unokahúg hatalmas tö- megén túl mást is látni.
Ты неплохо справилсяLiterature Literature
Abdullah nagyon igyekezett, hogy ne látsszon önelégültnek
Создает идеальное пересечение.Вот оноLiterature Literature
Ha nem hallotta volna az üldözők kiáltásait, Abdullah azt hihette volna, hogy a mennyország földjén szalad.
Ты чже в транспорте знакомишься?Literature Literature
Abdullah a túlsó felén lakik
Ты за мной заедешь?opensubtitles2 opensubtitles2
Abdullah, az asszonyaid rendkívül gyengédek.
Элайес, скажи Беки мы скоро вернемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kereskedő Abdullah apjának barátja volt
Я съездил во все банкиLiterature Literature
A figyelmeztetés a szíriai és a jemeni diktátornak, Bashar Al Assadnak és Ali Abdullah Salehnek szól, akik a saját népüket gyilkolják már hónapok óta.
Не верю своим ушамgv2019 gv2019
– Kegyes szultán, előállítottuk az Abdullah nevű foglyot – jelentette az osztagparancsnok.
Работал, но прервался глянуть, что тут у васLiterature Literature
Abdullah gyorsan változtatott a képen, amit a lelkében dédelgetett, mert a lány nagyon is szép volt.
Говорит Картер ТомпсонLiterature Literature
– Valóban így van – erősítette meg Assif. – Abdullah, a ba- zárban az a pletyka terjed, hogy megbolondultál.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыLiterature Literature
Aden Abdullah Osman Daar volt szomáliai elnök halála (2007. június 8.) után a világ legidősebb még élő exállamfője volt.
Что вы делаете?WikiMatrix WikiMatrix
– Szőnyeg, könyörgök – suttogta Abdullah –, vigyél engem és ezt a hölgyet oda, ahova a katona vitte a kisdedet.
Кричи, сучкаLiterature Literature
Egy afganisztáni csata alkalmával néhány brit férfi, én, és egy 15 éves afgán kisfiú egyfajta köteléket alkottunk. Abdullah, egy ártatlan, szerető és szeretetre méltó kölyök aki mindig kereste a módját, hogy örömet szerezzen.
Очень рад познакомиться с вамиted2019 ted2019
Ott nincs Abdullah nevű.
Я видела, как это случаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Abdullah úgy vélte, hogy még egy gyenge dzsinn is sokszorosan erősebb egy embernél
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makeLiterature Literature
Amire Abdullah derűsen annyit válaszol, hogy őt mindig a legtisztább jó szándék vezérli.
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makeLiterature Literature
Abdullahot viszont mégis boldoggá tette a tudat, hogy szenvedései hamarosan véget érnek.
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымLiterature Literature
Abdullah szeretne izzókat kiakasztani... így nyerhetne az a nagy bajszos bácsikája.
Школа находиться в основном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán azzal a prófé- ciával lehettek kapcsolatban, amely Abdullah születésekor ké- szült.
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеLiterature Literature
Fél óra múlva visszatér Max és Abdullah.
Скверный пиарLiterature Literature
Abdullah keresett.
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig Abdullah felügyeli a biztonságot a határnál?
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ezek szerint nem süket”, gondolta Abdullah az ál- lat szemébe nézve.
Ты можешь сказать всеLiterature Literature
134 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.