Anonim Alkoholisták oor Russies
Anonim Alkoholisták
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
АА
Az Anonim Alkoholisták kézikönyvéből való fejezetek címei.
Это названия некоторых глав книги, которую используют в АА.
Анонимные Алкоголики
Sose tudtam, hogy az " Anonim Alkoholisták " egy vallásos dolog.
Я не знал, что Анонимные Алкоголики - религиозное общество.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én az anonim alkoholistáknál vagyok.
Было больно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Anonim Alkoholistáknál találkoztak.
И теперь мы не друзья богатенького мальчика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hallottam hasonlít az Anonim Alkoholisták - ra csak ez olyanoknak van akik verik a feleségüket.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Anonim Alkoholistákhoz jártam egy darabig.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csatlakoztam az anonim alkoholistákhoz, felvettem a kapcsolatot anyámmal, és összeszedtem magam.
Ему и правда понравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell menned az Anonim Alkoholistáknak, ahogy mondtam, és segítséget kapni te nő.
Не отнимай у меня времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már kész elmenni az Anonim Alkoholistákhoz.
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Anonim Alkoholisták kézikönyvéből való fejezetek címei.
Теперь я нашел тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miféle perverz jár az Anonim Alkoholistákhoz, azért, hogy betöltse a gyalázatos napirendjét?
Я не об этом, ты-!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Anonim Alkoholistáknál minden tök bizalmas.
Мне нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anonim alkoholisták.
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem el kellene menned az Anonim Alkoholisták ülésére.
Обо всех в ПодпольеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már nem vagyok az anonim alkoholisták tagja.
Я гуляла с парнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sose tudtam, hogy az " Anonim Alkoholisták " egy vallásos dolog.
Когда я вышел из дома, я увиделмаму, она была без сознанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind anonim alkoholisták tagok vagytok?
Нет, мне чего- то не хваталоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anonim alkoholisták.
Итак, это и есть гарвардский бар?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Névtelenül Az Anonim Alkoholisták szervezetének egyik alapelve, mint az a nevükből is kiderül, a névtelenség.
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойLiterature Literature
Ott van önnek Coyote, Bud, a munkája, az anonim alkoholisták...
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt nehezen fogom elmagyarázni a következő anonim alkoholisták találkozón
Я ничего не делалаopensubtitles2 opensubtitles2
Anya mondta, hogy visszamentem az anonim alkoholistákhoz?
Вы думаете, что Вы можете взорвать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen régen jár az anonim alkoholistákhoz?
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и ГвенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-ként veheti át a díjat), és azt kérte, hogy az Anonim Alkoholisták mint szervezet kaphassa azt meg.
Это моя ношаLiterature Literature
Amikor Bree Van De Kamp úgy döntött, abbahagyja az ivást, a józanságához az anonim alkoholisták 12 lépését használta.
Мне они тоже нравились, ХавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt nehezen fogom elmagyarázni a következő anonim alkoholisták találkozón.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam már, ez nem az Anonim Alkoholisták Klubja.
У тебя белые рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.