Auror oor Russies

Auror

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

мракоборец

ru
профессия в вымышленном мире Гарри Поттера
Dawlish, az auror azt mondta, hogy a Potter fiút harmincadikán hozzák ki.
Мракоборец Долиш упустил тот факт, что Поттер не сможет переехать до 30 числа этого месяца.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az aurorai feje olyan világosan és valóságosan látszott, mintha leválasztották volna a törzséről, és D.
А похоже на то, что бы там ни было, будь проще и забудь еёLiterature Literature
– A kizárólagosság elképzelhetetlen az Aurorán.
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделLiterature Literature
– Értesüléseink szerint – mondta Lisiform –, az önök hajóján tartózkodik egy Gladia Solaria nevű aurorai állampolgár.
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееLiterature Literature
És ha még mindig kételkednének, találjon módot rá, hogy engem Aurorára küldjenek.
Нет, я солгал, неправда!Literature Literature
És Aurorának a szívére.
Лакс, простиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Auroranak nincs szüksége fogakra ahhoz, hogy kitépje a férfiak lelkét.
Тебе будут поклоняться как богуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tehát mégiscsak téged óhajtanak itt tartani az Aurorán?
Мои родители живут через улицуLiterature Literature
– Ebben nem lehetne részem az Aurorán.
Брось.Будем надеяться на лучшееLiterature Literature
Vagy ami még rosszabb, még intelligensnek sem tűnnek – mint ahogyan én is, az Aurorán.
Кто- то другой по трупам шелLiterature Literature
Akárcsak egy olyan nőnek, akinek meghal a jegyese - tette hozzá, miközben bánatosan Aurorára nézett.
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамLiterature Literature
Katić később költözött családjával Aurorába (Illinois, USA).
И эта комната служит мостом...Очень недолгоWikiMatrix WikiMatrix
Talán ki tudná ütni a fegyvert a kapitány kezéből, de fennállt a veszélye annak, hogy megsebesíti Aurorát.
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовLiterature Literature
Az Aurorára érkezvén, súlyos gondot okozott neki a beilleszkedés, pedig jórészt ott is a robotjai vették körül.
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьLiterature Literature
Néhány űrlakó világon reggelinél ez a hagyományos viselet, de az Aurorán nem túl népszerű
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяLiterature Literature
Hogy leleplezze magát az aurorok előtt, akik nem is törődnek vele, mert inkább az én drága unokaöcsémet hajkurásszák?
Лучшая жизнь, потому что там была СофияLiterature Literature
A tündérek teljesítik a kötelességüket, hogy felneveljék Aurorát egy kényelmes kis erdei kunyhóba.
Мы приехали в участокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Földön majd ismét kellünk neki, de gondolom, nem olyan nagymértékben, mint az Aurorán.
Может, мне стоит тебя послушатьLiterature Literature
Pedig biztos, hogy nem az Aurorán találták ki, mert az összes többi Külső Világon is ugyanilyen jól ismerik...
Все в порядке, я просто ждуLiterature Literature
Giskard közbevágott: – Uram, én többet tudok az aurorai politikai helyzetről, mint Daneel barátom.
Не важно.Нет, скажиLiterature Literature
Annak, aki közel egy évet élt az Aurorán, mint én is, nem lehet kétsége afelől, hogy a helyes utat járjuk
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьLiterature Literature
E pillanatban, tudomásom szerint, fizikailag is képtelen lenne rá, mivel nem tartózkodik az Aurorán.
А драконий рог.. Он у вас?Literature Literature
Nick nagy összeget szándékozik Aurorára hagyni, amiből ő majd később kiadja Miss Kendricknek a jussát.
Оставайся в группе!Literature Literature
Az auror?
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyoma sincs Aurorának ebben a zűrzavarban.
Что скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Aurorának a haja szála sem fog meggörbülni, erre a szavamat adom.
Итак, это правда, что говорят об этом месте?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.