Baszdmeg! oor Russies
Baszdmeg!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Блядь!
hu
(mondat végén)-zárszó"baz'meg"- http://www.russki-mat.net/hu.html
ru
Mondat elején vagy végén használt felkiáltás. Pl Брощу пить, курить и материться... Блядь! Сигарета в вино упала! — Nem iszok, nem bagózok, nem káromkodok többé... Baz'meg! beleesett a cigim a borba! Eufemizmusaként a „блин” (szsz „derelye”) szót használják. Pl Ну вы, блин, даёте. — Adja már, baszdmeg!(bazdmeg-nek mondjuk)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akkor ne adjatok, baszdmeg.
Поэтому я подлил в ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baszdmeg.
Француженки не толстеютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl sokáig voltál odafönn abban a kurva New Hampshire-ben – morogja. – Baszdmeg, chili nélkül...
Что я была одной из любовниц Хедли Шейла?Literature Literature
, meg van egy üzenet is, hogy Julian telefonált, meg egy képeslap „Baszdmeg a karácsonyt” felirattal.
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваLiterature Literature
Mondjuk egy ismétlő fegyvert, ami " baszdmeg " töltényeket lő.
Твоя работа.Знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Térdre, baszdmeg.
Видел, что случилось с тем Триумфом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És baszdmeg ne mondd többet azt hogy futball!
Знаешь, они все сейчас домаopensubtitles2 opensubtitles2
És tudom, mit tettél a lányommal baszdmeg!
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mekkora hiba, mekkora hiba, baszdmeg!
И она была уверенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézusom, mi a baj, baszdmeg?
Это будет сюрпризOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baszdmeg...
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem olyan rossz ötlet, baszdmeg!
Нет.Мы убирали спортивный залOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Rendben mindenki hátra, hátra baszdmeg.
Ты уверена что хочешь сделать это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baszdmeg! Basszus!
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogd be, baszdmeg.
Один из вас должен прикончить ботинокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisztolyt dugtak a számba, baszdmeg!
Только дай нам минутку, ДжимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baszdmeg!
Не совсем такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szórakozol velem baszdmeg?
Это же просто маленькая мышка, идиотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válaszolj baszdmeg!
А у нас ведь даже не свидание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nyugi már baszdmeg. " Mondanom kelett valamit.
Сначала я не могла найти циркадный ритм, потом я применила данные биостатистикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halott vagy baszdmeg!
В три... чтобы было видно с воздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohadt patkány, azt gondoltad, hogy megúszod baszdmeg?!
С волшебной сказкой не знаком!opensubtitles2 opensubtitles2
Mit képzelsz te magadról, baszdmeg?
Он сделан из дерева, и за ним едятopensubtitles2 opensubtitles2
Baszdmeg, kik ezek?
Продолжать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.