COPD oor Russies
COPD
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ХОБЛ
hu
COPD A krónikus obstruktív tüdőbetegség a harmadik vezető halálok világszerte. Ez a kifejezés olyan progresszív tüdőbetegségekre utal, mint a tüdőtágulás, a krónikus hörghurut és a refrakter (irreverzibilis) asztma. Mindegyikükre jellemző gyakori tünet a légszomj, a zihálás és a gyakori köhögés. Ha huzamosabb ideig észleli magán ezeket a jeleket, mindenképpen forduljon orvoshoz!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ХОБЛ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahmet, én a Copa-t akarom.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mellkasröntgen szerint, COPD, de azt hiszem, hogy bronch-ra lesz szükség.
Я говорю о моей жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzal kezdtük, hogy egyszerű rutin vizsgálatokkal felmértük az összes gyermek általános egészségi állapotát, mert tudom, ha egy páciensemnek több, mint 4 ACE pontja van, akkor 2,5-szer nagyobb esélye van a hepatitisre vagy a COPD-re, 4-szer nagyobb a valószínűsége annak, hogy depressziós lesz, és 12-szer nagyobb a valószínűsége annak, hogy öngyilkosságot fog megkísérelni, mint azoknak, akiknek nulla az ACE pontja.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?ted2019 ted2019
A szombat este a feleségeknek volt szánva, de a péntek este a barátnőknek a Copában.
Есть подтверждениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kettőjük közül Cope tudományos hagyatéka a jelentősebb.
Твой отец его нанял бы?Literature Literature
Steve Larson, az Oregoni Egyetem professzora komponistapárbajra hívta ki Cope-ot.
Ох, ну ты знаешь, уже поздно, так что я бы понялаLiterature Literature
Az Egyesült Nemzetek éghajlatváltozási keretegyezményének (UNFCCC) égisze alatt rendszeresen megrendezésre kerül a Részes Felek Konferenciája (COP).
Я три года на острове провелjw2019 jw2019
Honnan van az újság, Monsieur Cope?
Порт Лесли, ВиргинияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cope eltűnt és Phann visszatért anélkül, hogy sikerült volna őt utolérnie.
У тебя есть брат?Literature Literature
Minden olyannak tetszett, mintha az a bizonyos incidens a Copa-n soha nem történt volna meg.
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?Literature Literature
3.b. stádiumú nem-kissejtes tüdőrák, lehetséges pleuralis érintettséggel, és COPD-vel a kórelőzményben, kemo - és radioterápiát kapott a tumor minimális regressziójával.
Это звучит как призыв к мятежуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A harc két furcsa, irgalmat nem ismerő ember, Edward Drinker Cope és Othniel Charles Marsh között dúlt.
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаLiterature Literature
Mikor diagnosztizálták a COPD- jét?
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на Национальныхopensubtitles2 opensubtitles2
Sosem volt COPD-je.
Господин Дюк, вам сообщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lambe rájött hogy az új dinoszaurusz leginkább a Diclonius mirabilisre hasonlít (a példányai jelenleg az Anatotitan copeihez tartoznak) és felkeltette a figyelmét az Edmontosaurus mérete és robusztussága.
Добро пожаловать в FacebookWikiMatrix WikiMatrix
És ha már itt van, ez a dokumentum bizonyítja önnek... hogy a hajómat már biztosítja egy Cope nevű biztosítási bróker.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emiatt a különböző fajok neve Anatosaurus annectens, A. copei, A. edmontoni, A. longiceps és A. saskatchewanensis lett.
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс.Ударила ее?WikiMatrix WikiMatrix
COPA-nak ki kell vizsgálnia.
И кто за такое посадит в тюрьму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak 1903-ban vizsgálták meg (évekkel Cope halála után), és kiderült, hogy az egyik addig ismert legteljesebb theropoda példány.
Давай не будем какое- то время выяснять отношенияWikiMatrix WikiMatrix
Itt, Honduras nyugati részén fekszenek az ősi maja város, Copán lenyűgöző romjai.
Что, если они поймают тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy forrásmű szerint „szerettünk halálának az elviselése nem valamiféle minta vagy szabály szerint működik” (Helping Teens Cope With Death).
Не наступай на ногиjw2019 jw2019
lehetséges pleuralis érintettséggel, és COPD- vel a kórelőzményben, kemo- és radioterápiát kapott a tumor minimális regressziójával
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?opensubtitles2 opensubtitles2
Mr. Jefferson Cope most kissé unatkozik.
Иди к папочке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cope megtagadta a riválisa által alkotott új név használatát, így a „Laelaps incrassatust” Lawrence Lambe nevezte át Dryptosaurus incrassatusra, mikor 1904-ben leírást készített a maradványokról.
Нет!Нет, она выживет!WikiMatrix WikiMatrix
Cop egy zömök, mielőtt csinálni valami buta, mint fogni egy testet.
Он готовится экзаменам в Звездный ФлотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.