Cinóber oor Russies

Cinóber

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Киноварь

Természetes cinóber, alkoholban feloldva, mindből 2 kiskanál.
Взять природную киноварь ( сульфид ртути ), разбавить спиртом в человеческом черепе, по две драхмы каждого.

cinóber

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

киноварь

[ ки́новарь ]

naamwoord vroulike

Természetes cinóber, alkoholban feloldva, mindből 2 kiskanál.
Взять природную киноварь ( сульфид ртути ), разбавить спиртом в человеческом черепе, по две драхмы каждого.

voorbeelde

A cinóbert festékanyagként használták a természetfeletti ereklyéknél.
Киноварь использовали в качестве пигмента в сверхъестественных артефактах.

Cinóber?
Киноварь.

Természetes cinóber, alkoholban feloldva, mindből 2 kiskanál.
Взять природную киноварь ( сульфид ртути ), разбавить спиртом в человеческом черепе, по две драхмы каждого.

Ismertebb nevén cinóber.
Широко известен как киноварь

Ott van a harmadik polcon, a cinóber és a lazúrkék között.
Там, на третьей полке, между сульфидом ртути и ультрамарином.

A cinóber pora tűzvörös színű.
Филиора можно сжечь c помощью красного цвета.

A bölcs most cinóbert kevert el higannyal, megtöltött vele négy hólyagot, és királyfi köpenye alá rejtette őket.
Смешал мудрец киноварь со ртутью, наполнил смесью четыре пузыря и укрыл их под платьем юноши.