Harry Potter és a Titkok Kamrája
Гарри Поттер и Тайная комната
Harry Potter oor Russies
Harry Potter
hu
Harry Potter (szereplő)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Гарри Поттер
ru
Гарри Поттер (серия романов)
Csak le akartam pecsételni egy levelet úgy, ahogy Harry Potter teszi a filmben.
я хотел запечатать конверт, как это делал Гарри Поттер в фильме.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Adjátok ki Harry Pottert – folytatta Voldemort hangja –, és nem esik bántódásotok.
Однажды, но большенетLiterature Literature
És ne felejtsék, Harry Potterről meséltem Önöknek.
Что ты делаешь?- Отельted2019 ted2019
– Furcsa varázsló vagy te, Harry Potter
После создания диаграмм их следует отредактировать. Следует понимать разницу между редактированием диаграммы и редактированием модели. Как было уже сказано, диаграммы являются отображениями модели. Например, если вы создаёте класс, редактируя диаграмму класса, то вы одновременно редактируете и диаграмму, и модель. Если же вы изменяете цвет или другие настройки отображения класса на вашей диаграмме класса, то вы редактируете только диаграмму, но ничего не изменяете в вашей моделиLiterature Literature
Ahogy kiléptek a kapun, Griphook szólalt meg: – Itt az ideje, hogy felmásszak, Harry Potter.
Это очень верноLiterature Literature
Még Harry Potter se tudná holnapig ébren tartani.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lássuk, le tudja- e győzni Voldemortot...... Malazár Mardekár utódját a híres Harry Potter
Что ты тут делаешь?opensubtitles2 opensubtitles2
Megvetem Harry Pottert.
Хорошо, эй, Дэбби всё ещё маленький ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem késő már elkezdeni a Harry Potter könyveket?
Я... заплатил за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alig kapni ezekben levegőt, szóval inkább Harry Potternek öltöztem.
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt is van a Harry Potter könyvek írója!
Смоллвилль, тик- так, шевелисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ugyanezt elmondhatjuk Tapsi Hapsiról, Superman-ről és Harry Potter-ről is!
Босс, я не видел, что вы здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Potter ezzel # # pontot szerzett!
У тебя никак не получится съесть всеopensubtitles2 opensubtitles2
Csendes fenegyerek, mint Harry Potter.
Что же, ты не можешь, потому что ты работаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a Harry Potterről van itt szó, egészen a baloldalon.
Теперь доволен?QED QED
HARRY POTTER ÉS A TlTKOK KAMRÁJA
Мы все ожидаем этого дняopensubtitles2 opensubtitles2
Harry Potter a Griffendél új fogója.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt jöttem fel liften öt Britney Spearsszel és egy izzadó Harry Potterrel.
Никого не щадитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben a szempillantásban kétszáz mérföldnyire Little Hangletontól egy Harry Potter nevű fiú felriadt álmából.
Меня это начинает пугатьLiterature Literature
Vége a Harry Potternek.
Не совсем такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HARRY POTTER ÉS A FŐNIX RENDJE
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!opensubtitles2 opensubtitles2
– Köszönöm, Harry Potter, uram!
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?Literature Literature
" Harry Potter. "
Ножки откручивайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Harry Potter és a félvér luvnya ".
Ничего не случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit levezettem egy Harry Potteren.
Ты мне не нравишься!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden kiadott Harry Potter könyvünk megvan.
Ты знал... ты знал про нее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.