Holokauszt oor Russies

Holokauszt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Холокост

[ Холоко́ст ]
eienaammanlike
A világ minden részén sok ember a „holokauszt” szó hallatán a zsidókra gondol.
Многие люди во всем мире полагают, что термин «Холокост» относится только к массовому уничтожению евреев.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

holokauszt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

холокост

[ холоко́ст ]
eienaammanlike
hu
{2. Vallási: Egészen elégő áldozat.}--holokauszt (főnév). Népirtás, amelyet a náci Németország által megszállt területeken a második világháború alatt hajtottak végre. Célja főként a zsidó és cigány lakosság kiirtása volt. A holokausztnak körülbelül hatmillió európai zsidó és háromszázezer cigány esett áldozatul. A holokauszt végső színhelyei a koncentrációs táborok voltak. 2. Vallási: Egészen elégő áldozat. A Biblia Ószövetségi részében olvashatunk a holokausztról. A pap bárány holokausztot mutatott be a szertartáson. Eredet [holokauszt < angol: holocaust (népirtás < áldozati égetés) < görög: holokauszton (teljesen elégetés) < holo (egészen) + kaio (éget)]
Ez a mi holokauszt filmünk!
Это наше кино про холокост.
en.wiktionary.org

Холокост

[ Холоко́ст ]
eienaammanlike
A világ minden részén sok ember a „holokauszt” szó hallatán a zsidókra gondol.
Многие люди во всем мире полагают, что термин «Холокост» относится только к массовому уничтожению евреев.
en.wiktionary.org

Шоа

[ Шоа́ ]
eienaamvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nukleáris holokauszt
Ядерный холокост

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A holokauszt áldozata lett.
До свидания, АдольфWikiMatrix WikiMatrix
Ezekben az években tömegesen vándoroltak be a holokauszt túlélői és az arab országokból kiüldözött zsidók.
Проведи их к Колодцу Богов,назад в деревнюWikiMatrix WikiMatrix
A Holokauszt Tanulmányok Bécsi Wiesenthal Intézete (Vienna Wiesenthal Institute for Holocaust Studies - VWI) egy kutatóintézet, amelynek szakterülete az antiszemitizmus, a rasszizmus és a holokauszt összes aspektusával kapcsolatos kutatás, dokumentáció és oktatási tevékenység, beleértve a holokauszt előzményeit és utóhatásait.
Она так только думаетWikiMatrix WikiMatrix
Holokauszt emlékhely
Я может и корпоративная марионеткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A holokauszt miatt.
Да, я слышал как он говорит с РиккиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, mintha Holokauszt-tagadókkal lennék körülvéve.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd még: Holokauszt [náci korszak]; Izrael [modern kori]; Judaizmus; Zsinagóga)
Я просто хоче кое- что проверить в полицииjw2019 jw2019
Az osztály a II. világháborúról tanult, és szóba került a holokauszt.
Почему бы тебе не помочь мне?jw2019 jw2019
Az Egyesült Államok Holokauszt-emlékmúzeuma
Исправить что?jw2019 jw2019
HOLOKAUSZT (náci korszak)
К счастью, процесс уже началсяjw2019 jw2019
Elég sokoldalú vagy egy holokauszt filmhez.
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyen a Holokauszt Múzeum?
Да хватит тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy új kiállítás a holokauszt múzeumban.
Вы что, педики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A popkultúra és a holokauszt metszetében.
Всего хорошегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propagandával érték el, hogy a zsidók a holokauszt áldozataivá váljanak
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиjw2019 jw2019
A második világháborúban lejátszódó holokauszt és más nagyobb tragédiák hasonló következtetésre juttatnak embereket.
Не бросай трубкуjw2019 jw2019
Először is: a holokauszt sosem történt meg!
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tudtad, hogy a legtöbb holokauszt-túlélő vegetáriánus?
О том, что я сделал с MikeLiterature Literature
Az ország talán a róla kialakult képen is szeretne javítani azok után, hogy nemrégiben kiderült, hogy a svájci bankok titokban felhalmozták a holokauszt áldozatainak vagyonát, és hogy Svájc a náci Németországból menekülő emberek közül nagyon sokat elutasított.
А я, как вы знаете, не часто " пылаю "jw2019 jw2019
1978-ban Willis Carto megalapította az Institute for Historical Review-t (kb. Történelem-felülvizsgáló Intézet), egy olyan szervezetet, amelynek célja az, hogy nyilvánosan vonja kétségbe a holokauszt általánosan elfogadott történelmi helyzetét.
Что она сказала?WikiMatrix WikiMatrix
Ő Stanley Milgram, egy zsidó srác Bronxból, aki azt kérdezte: "Megtörténhet-e a Holokauszt itt és most?"
Да, я думаю, всё таки лучше в домеted2019 ted2019
A német köztévében Mahmud Ahmedinedzsáddal sugározott interjút követően, melyben az iráni elnök többször megismételve Izraelt a „holokauszt hazugságára épülő mesterséges államnak” nevezete, Knobloch a német kormányt az iráni vezető kijelentéseitől való nyilvános elhatárolódásra szólította és Irán diplomáciai elszigetelésére.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровWikiMatrix WikiMatrix
Életének utolsó pár évében Simon Wiesenthal szerette volna, hogy archívuma a további kutatások számára hozzáférhetővé váljon és egy bécsi székhelyű Holokauszt Tanulmányok központ alappillére legyen.
Я это не буду трогатьWikiMatrix WikiMatrix
Az ÁIlamokkal ellentétben, mely korántsem az egyedüli állam, ami ilyen fegyvereket kétszer is bevetett és a világot a nukleáris holokauszt szélére sodorta a kubai rakétaválsággal.
Я просто тебя обожаю, и все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány héttel később az NDK első szabadon választott parlamentje, a Volkskammer határozatot fogadott el, mely elismerte az NDK felelősségét a holokauszt kapcsán és „a zsidók bocsánatát kérte világszerte”.
У этого есть бойцовский духWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.