a jó pap holtig tanul oor Russies

a jó pap holtig tanul

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Век живи - век учись

век живи́ — век учи́сь---- всегда следует чему-либо учиться; даже будучи (или считая себя) очень опытным, человек должен оставаться открытым для новых знаний ◆ Век живи, век учись, друг мой сердешный! Такое дело. Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Хотя молодой медик следовал не русской пословице: век живи, век учись, но он убедился долговременным употреблением искусства над желудком Феклы Семеновны, что действительно ars longa, a vita brevis. А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея», 1848 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Век живи ― век учись! и ты наконец достигнешь того, что, подобно мудрецу, будешь иметь право сказать, что ничего не знаешь. К. Прутков, «Плоды раздумья. Мысли и афоризмы», 1854-1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

>век живи, век учись

век живи, век учись

[ век живи́, век учи́сь ]

A jó pap holtig tanul.: век живи, век учись, nem pedig: "Учиться никогда не поздно"!!.>>век живи — век учись

век живи, век учись, а дураком помрёшь-a jó pap holtig tanul, mégis hülyén/bután hal meg