adja a bolondot oor Russies
adja a bolondot
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
корчит дурака
hu
megjátszik
ru
чего-л.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne add megint a bolondot, te lány!
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy a bolond szerencse csak addig tart, a míg szerencsétlen bolondok vannak a világon?
Сядь и заткнись к чертовой мамеLiterature Literature
Add a romodat valamelyik vak bolondnak, aki rád tette a kövét, mert nekem nem kell!
Что будете делать?Literature Literature
– Ha nem adod ide, vén bolond, a szemed láttára vágom el a torkát!
Распределяю типа по категориямLiterature Literature
Add a romodat valamelyik vak bolondnak, aki rád tette a kövét, mert nekem nem kell!
Каким- то образом это передвинулось в новые делаLiterature Literature
Add a romodat valamelyik vak bolondnak, aki rád tette a kövét, mert nekem nem kell!
Все будет совершенно иначеLiterature Literature
Addig nem voltam bolond, amíg az a fal meg nem őrjített.
Я понимаю, что кольцо из оцинкованной стали само по себе не представляет особого интереса... но кольцо из оцинкованной стали диаметром в # дюйма- это уже интересно, потому что этот диаметр равен среднему размеру шляпы большинства мужчинLiterature Literature
Gondolja, olyan bolond vagyok, hogy töltött fézert adok a kezébe?
Под нее я влюбиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Az egyik bolonddá akar tenni, a másik meg addig nekem jön, hát nem így van, Boston?
Смотри, что ты наделала!Literature Literature
Bolond vagy, ha azt hiszed, egy drogosnak adom a gyermekem.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy meglegyen a profitunk, ahhoz kell a nagyobb bolond, aki drágán vásárol, és olcsón ad el.
Это интересная роль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek természetesen kigúnyolták az ötleteit, és azt gondolták, hogy egy kicsit bolond, ám végül rávette őket, hogy adjanak neki egy lovat és egy kísérőt, hogy elmehessen a királyhoz.
Но оно не будет работатьLDS LDS
12 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.