akaszt oor Russies
akaszt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
повесить
[ пове́сить ]
Akármelyik idióta is tette, fel kéne akasztani egy nyílvános téren.
А того идиота, который за это в ответе, следовало бы повесить на городской площади!
вешать
[ ве́шать ]
Az alsóneműm oda tudjátok majd akasztani, miután kimostátok.
Вы можете вешать мое нижнее белье на эту сушилку после того, как его постираете.
подвесить
[ подве́сить ]
Ha megvágják, akkor az rendkívüli vérveszteséget okoz, főleg, ha fejjel lefelé akasztják föl az embereket.
Если её вскрыть, последует огромная потеря крови, особенно, если тело подвешено вверх ногами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szegezze az irháját a csűrajtóra és garantálom, fél Washington nyakába akaszt egy medált
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеLiterature Literature
Kari, akaszd fel a ruháidat oda, kérlek.
Преступника поймали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki nem akaszt fel.
Этого хватит, разве не так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj akaszd fel magad!
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akaszd a kiáltványt egy olyan helyre, ahol a családod láthatja, és emlékezhet arra, hogy mennyire fontos erősítenünk egymást.
Здравствуйте, мистер ДитковичLDS LDS
Colin tudja mit jelent, ha valaki egy edzőcipőt akaszt a villanyoszlopra?
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem akaszt rám kolompot?
Я тебе оба глаза выкололopensubtitles2 opensubtitles2
Biztos, hogy itt akasz lenni?
Примите это или умритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon helyénvaló, ha egy keresztény az otthonában olyan képeket akaszt fel a falra, amelyek a bibliai eseményeket keverik a pogány bálványimádat szimbólumaival?
Ты мне нуженjw2019 jw2019
Engem semmi sem akaszt ki.
Смотрите какая гадость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit tennék... ha szánalmasan rám akaszkodnál, mint egy koldus?
Может быть, я помешал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy olyan szervezet, ami hatalmas profitot akaszt le nemzetek közti konfliktusokból és a fegyverek terjesztéséből.
Джули, сзадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne akaszd föl magad!
Обнаружены заложникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rá fog jönni, hogy a barátnőm áll ez mögöttit, és ki fog tömi és a falára akaszt majd engem
Должен же и я что- то с этого иметьopensubtitles2 opensubtitles2
Ő azt mondta, hogy a szervetlen lények az álmodók legbelső érzéseire akaszkodnak rá és irgalmatlanul játszanak velük.
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняLiterature Literature
És ez senki mást nem akaszt ki?
К тому же очень большое!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval elmehetsz, ha akasz.
Тоже чудесно звучитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig el akasz innen menni?
Или тебе научиться стучаться в дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winston, ne akaszd ki, amíg haza nem érek!
моих ушей обманывают меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te akaszd föl magad, baszd meg!
Он постоянно так выражаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akaszd vissza!
Такая жестокость- это личноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzal, hogy még több falat állít és még több szajhát akaszt fel?
Мы близки, как никогдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S ugyan ki tehet arról, hogy Sigefrid olyan titulust akaszt a nyakamba, amit se nem birtokolok, se nem áhítok?
Непогода преграждает им путьLiterature Literature
Csak egy képet akaszt a falra.
Како е работата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.