anagramma oor Russies

anagramma

/ˈɒnɒɡrɒmːɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

анаграмма

[ анагра́мма ]

naamwoord vroulike

Nekem azt kell mondanom, hogy a név - anagramma.
Ах да, он еще сказал, что-то насчет анаграммы.

Анаграмма

Az anagramma a szójátékok egy fajtája, melyben értelmes szavak vagy mondatok betűinek sorrendjét úgy változtatjuk meg, hogy az eredmény szintén értelmes szó vagy mondat legyen. Sok anagramma esetén az eredeti és a végeredmény között humoros vagy egyéb kapcsolat van, ez növeli az anagramma érdekességét, értékét. A szó a görög ana (vissza) és grafein (írni) szavakból keletkezet{toromnymorgás/ gyomorrontás}

пустить>Анаграмма ступить {Анагра́мма (от греч. ανα- «пере» + γράμμα «буква») — литературный приём, состоящий в перестановке букв или звуков определённого слова (или словосочетания), что в результате даёт другое слово или словосочетание. В ряде случаев анаграммами принято также называть иные в функциональном отношении (то есть не являющиеся литературным приёмом) перемешивания буквенного или звукового состава слов. В частности, анаграмма является частым способом построения псевдонимов: Харитон Макентин — псевдоним-анаграмма Антиоха Кантемира и т. п. Специально изучавший анаграмму как языковое явление А. В. Пузырёв предложил понимать анаграмму как частный случай анафонии — предъявленности в тексте некоторого слова-темы посредством распределения в этом тексте звукового состава этого слова: по Пузырёву, анаграмма распределяет в тексте все звуки слова-темы, а в других случаях анафонии рапределяются по тексту лишь некоторые из них, но достаточные для его опознания[1].

перевёртыш

[ перевё́ртыш ]

(róka/ karó móka/ kóma) 1. árok 2. karó 3. káró 4. kora 5. órák 6. rakó 7. róka - móka 1. koma 2. kóma 3. móka SZTAKI Szótár - Dictionary lab - Anagramma | magyar, angol, német -- http://regiszotar.sztaki.hu/docs/anagramma/

перевёртыш слово 1)нора/рано 2)банка/кабан.. -- {anagramma---- egy szó betűinek felcserélésével alkotott másik szó} { "говносдымом" = стало a)Говно с дымом стало b) С Новым Годом =BÚÉK / szar füsttel

Anagramma

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

анаграмма

[ анагра́мма ]

naamwoord

Nekem azt kell mondanom, hogy a név - anagramma.
Ах да, он еще сказал, что-то насчет анаграммы.

voorbeelde

Nekem azt kell mondanom, hogy a név - anagramma.
Ах да, он еще сказал, что-то насчет анаграммы.

Anagramma.
Это анаграмма.

Ez egy anagramma James Braid nevére.
Это анаграмма, образованная от Джеймс Брэйд.

Anagramma talán?
Может, анаграмма?

Az anagramma, a hátrahagyott jegy.
Эта анаграмма, оставленный билет.

Mint egy anagramma, vagy ilyesmi.
Как анаграмма, или что-то вроде того

Ez egy újabb anagramma.
Еще одна анаграмма.

Egy anagramma csupán ő.
Это анаграмма, вот кто он.

Ez is egy anagramma.
Это другая анаграма.

Azt már megtanulták a sejtjeim, hogy lehet a Könyvből és a világ minden könyvéből anagrammát készítve Istent káromolni.
Мои клетки усвоили, что можно ругаться, анаграммируя Книгу и все книги мира.

Nagyjából 300 anagrammát találtunk.
Мы нашли около 300 анаграмм.

Ez egy anagramma.
Это анаграмма.

Anagramma, mi?
Это анаграмма?

Még több anagramma.
Опять анаграммы

Anagramma!
Это анаграмма.

Mi van ha egy anagramma?
Что, если это анаграмма?

Fejtettél már meg anagrammát?
Любите ли вы разгадывать ребусы?

A fehér-amerikaiak 2,5-szer több anagrammát raktak ki, amikor maguk választották a kirakóst [és a tollat], ahhoz a másik két esethez képest, amikor Smith kisasszony vagy anyu "választott" helyettük.
Англо-американцы собрали в 2,5 раза больше анаграмм, когда выбирали их сами, в сравнении со случаями, когда мисс Смит или мамы делали это за них.

Ez nem anagramma.
Это не анаграмма.

A Drew Skeeter egy anagramma, Derek Towers-re.
Дрю Скитер - это анаграмма Дерека Тауэрса.

Ez egy anagramma!
Это анаграмма.

Betűhelyettesítéses kód egy anagrammába rejtve?
Сдвиговый шифр в анаграмме?

Anagramma játék
Игра с анаграммами

Tudja, hogy a neve egy anagramma?
А вы знаете, что ваше имя анаграмма?

És itt van a " vad " szó, melyre úgy szoktunk hivatkozni, hogy anagramma-indikátor.
А здесь у нас слово дикий, которое мы считаем индикатором анаграммы.