basztat oor Russies
basztat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Выносить мозг
hu
baszogat (idegesít valakit)
ru
мотать нервы. Например:Бедный Вовка, ему жена каждый день мозг выносит. А он все терпит. Теги:ебать мозг, парить мозг .Выносить, вынести мозг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Nem basztam el. "
А теперь посмотри тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga baszta el a legjobb tripemet.
И есть только один способ сделать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt az egy dolgot még nem basztuk el.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak valaki, akit azelőtt basztam.
Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вамLiterature Literature
Lois azzal basztat mostanában, hogy túl sok tévét nézek, és kevés könyvet olvasok
Ну, тяжело быть боссомopensubtitles2 opensubtitles2
Egyetlen protokollt basztam el.
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard, épp most basztad fejbe saját magadat!
У Вас посетителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, nem basztad el a cuccom!
Бог... говоритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor basztuk el.
Есть- то надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én basztam el.
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem én basztam el az óraüzletnél a felderítést.
Эти книги ключ ко всему!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd azt hallottam tavaly, hogy egy nyomozó a hollywoodi részlegből az üvegnek baszta, és beesett a felügyelőtiszt irodájába.
Не так много топлива, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudjátok, kivel basztok ki!
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos basztam tegnap egy fickóval.
Он был не жилецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mony visszament Fjodor sátrába: ott is egész éjjel basztak.
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиLiterature Literature
Szerintem nem basztam el, haver.
мы хотели, чтобы это было сюрпризомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem basztam veled, ezért te kibaszol velem?
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy Grace nem lenne halott ha nem basztad volna át Mattyt és az összes többi srácot, aki a kezed közé került.
Кто выстрелил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt önerőből basztad el.
Ты просто этого ещё не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amíg basztam őt, folyamatosan téged hívott.
Я не хочу этого делать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még akkor sem mikor basztam veled, te szerencsétlen, hülye fasz.
Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táncoltunk, gyakorlatilag basztunk a parketten.
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на ОбычныйLiterature Literature
Nem te basztad el.
И на этот раз это чистая правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor basztam el, amikor kimentem Irakba.
Вам есть, в чем признаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval nem basztad meg.
Ты ведь заберёшь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.