Bath oor Russies
Bath
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Бат
Ha óhajtja ma este itt éjszakázhat, De la Bath úr.
Если желаете, можете переночевать здесь, месье Де ля Бат...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem tudom, talán nem örül, hogy néha Bath-ba vagy Brightonba megyek...
Идите делать конфетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron 1983-ban született az angliai Bathben.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól értettem, Tilney kapitány Bathban marad?
Вы говорили ему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy éreztem magam, mint a Bathi asszonyság, vagy egy japán gésa.
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиLiterature Literature
Lady Whitworth azt mondja, hogy divat a londoni és Bath Most hajló az illetlen.
И даже когда мы оба были дома... мы больше времени проводили с детьми а не друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családjának, az ügyfeleinek és bath-i szomszédainak sohasem kell megtudniuk, mi történt itt, gondolta.
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениLiterature Literature
Jó napot, de la Bath!
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebuktam, miközben kényeztettem magam a gondos maró-metsző Bath-i feleséggel.
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát először jár Bathban?
Папа говорит, что бедняк- это как мусорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bath környékéről.
Престо... и там Вы идетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnénk, ha elutaznál velünk Bathba.
Но это мой долгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nevezetes fürdés a gyógyvizeiről híres Bath városában történt.
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьLiterature Literature
Ő beleegyezett, én meg áthozattam Bathba, ami, úgy emlékszem, tizenöt mérföldnyi távolságra volt.
Это правда, да?Literature Literature
Tizenhárom évesen keresztelkedtem meg egy közeli kongresszuson Bath-ban.
В Норбэк куча работы, но кто знаетjw2019 jw2019
Bathban így szokás
Ну и проваливай!opensubtitles2 opensubtitles2
A kád ( bath ): Gyűjtsd össze a tanulókat a szőnyegen és figyelmeztesd őket a forró vízre.
Да, иногда снаружи люди кажутся совсем иными, чем те, кто они на самом делеQED QED
Attól, mert hagyod, hogy Peter Hedlund motorcsónakon vigyen... egy Bed Bath & Beyond mögött, még nem hinném, hogy szuper ribi leszel
Ты серьезно?opensubtitles2 opensubtitles2
1983-ra már csak három beszállító maradt versenyben: Bath Iron Works, Todd Shipyards és az Ingalls Shipbuilding.
Может вам стоит начать приходить сюда... для себяWikiMatrix WikiMatrix
A görögöknél egy férfi az apja fia volt, nem pedig az anyjáé; a zsidóknál pedig a következő mondás járta: »Genus matris non vocatur genus [„Az anya utódja nem nevezhető ‹az ő› utódjának”]« (Baba Bathra, 110, a)” (Commentary on Luke.
Полиция к тебе уже приходила?jw2019 jw2019
Az angol Bath városában nőttek fel.
Что происходит?WikiMatrix WikiMatrix
Olyan tökös, és szőrös a mellkasa, és izmos, és amilyen az illata, Bath, az annyira intenzív.
Ты получила прибавку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bed, Bath Beyond?
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drágám, nem mertem elmondani, de apa holnap elvisz Bath-ba.
В конечном счете, я прочел материалы делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném, ha arra gondolna, hogy visszatér Bathba.
С достаточно хорошим рынком сбытаLiterature Literature
Így igaz, és Bathban már biztosan vacsorához hívtak volna.
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.