biológiai hatás oor Russies
biológiai hatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
биологический эффект
Ez egyrészről egy biológiai hatás, méghozzá egy igen nagy.
С одной стороны, это биологический эффект, к тому же масштабный.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lézerek biológiai hatásáról egyelőre semmit sem tudunk.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыLiterature Literature
Ez egyrészről egy biológiai hatás, méghozzá egy igen nagy.
КомбинацияQED QED
Louis Harold (Hal) Gray (ejtsd: luiz herold hel gréj) (1905. november 10. – 1965. július 9.) brit fizikus, munkája az ionizáló sugárzás biológiai hatásainak kutatása volt, megalapozva ezzel a radiobiológia tudományterületét.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхWikiMatrix WikiMatrix
A VISELKEDÉSHEZ, a környezethez és az egészségi ellátáshoz hasonlóan a biológiai felépítésünk szintén hatással van egészségünkre.
Вы служили во Вьетнаме?jw2019 jw2019
A WHO szerint „a depresszió szociális, pszichológiai és biológiai tényezők együttes hatása”.
Пожалуйста расскажи мнеjw2019 jw2019
És ez a társítás lehet a szépség oly sok szociális hatásának biológiai kiváltó oka.
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниted2019 ted2019
Yazzie nőtestvér nem korlátozza a szeretetét és hatását a biológiai családjára.
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиLDS LDS
A fagyáspont hatásait tanulmányoztam biológiai rendszereken.
Ей было страшно даже дышать, когда он был пьянOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eddig felsorolt összes biológiai elem változhat eltérő körülmények hatására.
Вскрытие оценило его чистоту в # %ted2019 ted2019
Talán egyfajta fototrop lény, amelynek a jégen átszűrődő napfény hatására indul meg a biológiai ciklusa.
Да Михалыч этоLiterature Literature
A TUDÓSOK előtt már régóta ismeretes, hogy az emlősök szemében olyan idegsejtek vannak, melyek a fény hatására beállítják a szervezet biológiai óráját, vagyis a 24 órás ritmusát.
Ну, они не знаютjw2019 jw2019
Ám a Science című folyóirat beszámolója szerint 1999-ben a kutatók rájöttek, hogy „olyan mutáns egereknek is hatással van a fény a biológiai órájukra, melyeknek nincsenek pálcika- és csapsejtjeik”, s így tulajdonképpen nem is látnak.
Хихикает) Не надо извинятьсяjw2019 jw2019
„Azzal, hogy megbolygatjuk az élet kölcsönös függőséget mutató szövedékét — jelentette ki az UCS —, messze terjedő hatásokat válthatunk ki, ideértve, hogy összeomlanak bizonyos biológiai rendszerek, amelyeknek dinamikáját nem értjük teljesen.”
Ки, да кто ты такой?jw2019 jw2019
„Azzal, hogy megbolygatjuk az élet kölcsönös függőséget mutató szövedékét — jelentette ki az UCS —, messze terjedő hatásokat válthatunk ki, ideértve, hogy összeomlanak bizonyos biológiai rendszerek, amelyeknek dinamikáját nem értjük teljesen.”
Хочу вещь с этимjw2019 jw2019
A Worldwatch Institute egy nemrégiben kiadott értekezése ezért megjegyezte, hogy semmi másban nem annyira nyilvánvaló, hogy mennyire komoly gondot okozhat földünk biológiai sokféleségének a pusztítása, mint abban, hogy milyen hatással van a jelenség az élelmiszer-ellátásunkra.
А чего мне беспокоиться?jw2019 jw2019
ban a Pentagon halálos biológiai fegyvereket tesztelt a New York- i metróban majd a helyi kórházakba saját embereit juttatva, figyelték a hatásokat
Но у него были другие планыopensubtitles2 opensubtitles2
1968-ban a Pentagon halálos biológiai fegyvereket tesztelt a New York-i metróban majd a helyi kórházakba saját embereit juttatva, figyelték a hatásokat.
Лучшие умы разрабатывали эту систему, и ты почти взломал еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nők gyermekeiben, akik poszt-traumás stressz szindrómában, vagy PTSD-ben szenvedtek, a várakozásoknak megfelelően a kutatók felfedeztek egy biológiai markert, ami hajlamossá tesz a PTSD-re, ez a hatás kifejezetten megjelent azokban a csecsemőkben, akik édesanyja átélte a katasztrófát a várandósság utolsó harmadában.
Хлои занимается такими проблемами, которые люди просто не понимаютted2019 ted2019
A nők gyermekeiben, akik poszt- traumás stressz szindrómában, vagy PTSD- ben szenvedtek, a várakozásoknak megfelelően a kutatók felfedeztek egy biológiai markert, ami hajlamossá tesz a PTSD- re, ez a hatás kifejezetten megjelent azokban a csecsemőkben, akik édesanyja átélte a katasztrófát a várandósság utolsó harmadában.
А для кого оно?QED QED
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.