boszorkány seprű oor Russies
boszorkány seprű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ведьмина помело
[ ве́дьмина помело́ ]
hu
növ. (mutáció)
помело
hu
Помело (метла)Wiki
ru
Помело́ (ометалочка) — пук мочала, тряпья, ветоши, хвороста или связка прутьев, насаженные на палку (помелище), инструмент предназначенный для обметания печного пода перед посадкой хлеба.В настоящее время является устаревшим понятием, часто отождествляется с обычной метлой[источник не указан 335 дней].В фольклоре помело служит одним из непременных атрибутов ведьмы: «Ведьма в ступе едет, пестом упирает, помелом след заметает»[1].Ведьминым помелом назывался также болезненный выгон веток кучкой на дереве, или вихорево гнездо, а также омелу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A boszorkány többé nem repül seprűjén a tetők fölött.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mesebeli boszorkányban, aki a képzeletbeli seprűjén közlekedik?
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A krónikákból kiderül, hogy az európai boszorkányok és varázslók már i. sz. 962-ben használtak repülő seprűt.
Они отняли у него собаку!Literature Literature
A boszorkány miért mindig egy förtelmes vén banya, csúcsos kalappal meg seprűvel?
В грузовом отсеке нет ремней безопасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.