egy és ugyanaz
один и то же · одно и то же
egy és ugyanazt oor Russies
egy és ugyanazt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
одну и ту же
hu
ugyanazt (pontosan ugyanazt) az alannyal egyeztetni kell (nemben)
ru
Тот, кто носит с кем-л. одну и ту же фамилию.aki -ugyanazt a családnevet viseli- "mint a másik" >>Lásd > névrokon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy és ugyanaz.
Думаю, нужнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy és ugyanaz.
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De most jövök rá, hogy a kettő egy és ugyanaz.
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinte Ray és Oscar egy és ugyanaz?
Как- будто жизнь стоит этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyesek számára ez egy és ugyanaz
Ибо они будут жить вечноLiterature Literature
Ezen a ponton nem megszámlálhatatlanul sok, hanem mindig is egy és ugyanazon feladat létezett.
А моего отца называли королемLiterature Literature
Erkölcs és Művészet egy és ugyanaz.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
Clark Kent és Superman egy és ugyanaz
Ладно, отопление- это не так важно, но, прошу, скажи мне, что тут есть микроволновка или Wi- fiopensubtitles2 opensubtitles2
Egy és ugyanaz.
Газеты даже напечатали часть сообщения с автоответчикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rossz válasz, ha azt mondom, hogy a kettő egy és ugyanaz?
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A totemisztikus jelleg hordozza azoknak a lényeknek a közösségi érzületét, akik egy és ugyanazon létáradathoz tartoznak.
Что они делали в комнате леди Флоренс, сэр Уоткин, сэр?Literature Literature
Ha nincsenek felcímkézve a képek, sose jut eszembe, hogy a két ember egy és ugyanaz.
Пытаюсь защитить тебяLiterature Literature
Egy és ugyanaz.
И поэтому ты разобралась с ними обоими?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siegfried, Baldur, Roland s Heliand – ezek egy és ugyanazon alak különböző nevei csupán.
Я вижу, что ты её любишьLiterature Literature
Ebben az átkozott évben az egy és ugyanaz.
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám a „van-ság” mind a kettőnél egy és ugyanaz, egyforma múlékonyságuk örökkévalósága.
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыLiterature Literature
Álmaim férfijére koncentráltam, és kiderült, a rejtélyes hívó és Clark egy és ugyanaz
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуopensubtitles2 opensubtitles2
Ők egy és ugyanaz.
Вы видели, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy és ugyanaz.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy és ugyanaz.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Charles és a Fantom egy és ugyanaz a személy.
Это обмен, ничего болееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát szerintem egy és ugyanaz.
А какая другая плохая новость?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kettõ egy és ugyanaz.
Пара- тренерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– mondta hitetlenkedve. – Azt akarja ezzel mondani, hogy Cody és Bertram, Selford tanára egy és ugyanaz a személy?
Ты сгорела насмертьLiterature Literature
KÉRDÉS: Jézus és Isten egy és ugyanaz?
Как это было с воспалением по урологииjw2019 jw2019
768 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.